John Butler Trio — Devil Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil Woman" van John Butler Trio.
Songteksten
I said hey, ho. Baby can we mends.
I’m losing my mind, my head.
Another man in my place cause you’re on the run.
Before I live to regret what I’m gonna do to you.
Cause I’m just about to lose my mind.
Devil woman, get the hell away from me.
Devil woman, get the hell away from me.
Devil woman, get the hell away from me.
Devil woman, tell me why you’re so mean.
A hi, hey, say tell me what’s his name
And tell me what he got
What he got that I don’t have?
I know those place, trucks getting out of my dance
So I avoid the one he have
Cause I’m gonna grab my baseball bat.
Devil woman, get the hell away from me.
Devil woman, get the hell away from me.
Devil woman, get the hell away from me.
I’m saying devil woman, got me on my knees.
Being with you is like a lightning bolt.
No matter what my friends say, I like to see you fall
But now I see you’re a snake in the tree
And now your poisonous apples are killing me So how can it go real high
Hell man can see those thighs
While you’re at it baby show your horns
Wrapped around your head like a cranberry thorns
Devil woman, get the hell away from me.
Devil woman, get the hell away from me.
Devil woman, get the hell away from me.
Songtekstvertaling
Ik zei Hé, ho. Baby can we herends.
Ik word gek, mijn hoofd.
Een andere man in mijn plaats omdat je op de vlucht bent.
Voordat ik spijt krijg van wat ik je ga aandoen.
Want ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Duivelse vrouw, laat me met rust.
Duivelse vrouw, laat me met rust.
Duivelse vrouw, laat me met rust.
Duivelse vrouw, vertel me waarom je zo gemeen bent.
Zeg me hoe hij heet.
En vertel me wat hij heeft.
Wat heeft hij dat ik niet heb?
Ik ken die plek, trucks die uit mijn dans stappen.
Dus vermijd ik degene die hij heeft
Want ik pak mijn honkbalknuppel.
Duivelse vrouw, laat me met rust.
Duivelse vrouw, laat me met rust.
Duivelse vrouw, laat me met rust.
Ik zeg duivelse vrouw, Je hebt me op mijn knieën gekregen.
Bij jou zijn is als een bliksemschicht.
Wat mijn vrienden ook zeggen, Ik zie je graag vallen.
Maar nu zie ik dat je een slang in de boom bent.
En nu zijn je giftige appels me aan het doden, dus hoe kan het echt hoog worden?
Hell man kan die dijen zien
Als je toch bezig bent, laat je hoorns zien.
Om je hoofd gewikkeld als een veenbessendoorn.
Duivelse vrouw, laat me met rust.
Duivelse vrouw, laat me met rust.
Duivelse vrouw, laat me met rust.