John Berry — What Are We Fighting For songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Are We Fighting For" van John Berry.

Songteksten

Outside a starlit night inside a raging storm
Words of anger fly like many times before
We’ll fght the battle baby
nobody wins the war
I’ll say I don’t need you, you’ll say you don’t want me We’ll sharpen up our lies, really cut each other deep
Why do we do it, baby
What are we fighting for
There must be one good reason
Why we keep on tryin'
For all the pain I’m feelin
For all the tears you’re cryin'
Oh, if it’s not love
What are we fighting for
Why don’t you say you’re sorry,
Why can’t I say I’m wrong
How much more damage can we do until we come undone
Why do we do it baby
Whare are we fighting for
There must be one good reason
Why we keep on tryin'
For all the pain I’m feelin
For all the tears you’re cryin'
Oh, if it’s not love
What are we fighting for
Girl, aren’t we still in love
That’s what we’re fighting for

Songtekstvertaling

Buiten een glinsterende nacht in een razende storm
Woorden van woede vliegen zoals vele keren eerder.
We zullen vechten, baby.
niemand wint de oorlog.
Ik zal zeggen dat ik je niet nodig heb, je zult zeggen dat je me niet wilt we zullen onze leugens scherpen, echt snijden elkaar diep
Waarom doen we het?
Waar vechten we voor?
Er moet een goede reden zijn.
Waarom blijven we het proberen?
Voor alle pijn die ik voel
Voor alle tranen die je huilt
Oh, als het geen liefde is
Waar vechten we voor?
Waarom zeg je niet dat het je spijt?,
Waarom kan ik niet zeggen dat ik het mis heb?
Hoeveel schade kunnen we nog aanrichten tot we loskomen?
Waarom doen we het?
Waar vechten we voor?
Er moet een goede reden zijn.
Waarom blijven we het proberen?
Voor alle pijn die ik voel
Voor alle tranen die je huilt
Oh, als het geen liefde is
Waar vechten we voor?
Meisje, zijn we niet nog steeds verliefd
Daar vechten we voor.