John Berry — Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today" van John Berry.
Songteksten
It started with one look
Kept on getting stronger
What I’ve been holding back
Won’t be held back any longer
Let me say to you
What my heart’s been longing to Every night I’ve dreamed about you
Every day tried to make it come true
Every star shining up in Heaven
Reminds me of you
Every road I’ve ever taken
Every choice I’ve ever made
Has lead me right here to you today
I been afraid to tell you
Didn’t know how you’d react
With all this love I have to give
Couldn’t go on feeling like that
Now my silence is broken
And it’s left my heart wide open
Every night I’ve dreamed about you
No nothing’s in my way
No more running, no more hiding no
I’m not afraid
Every night I’ve dreamed about you
Songtekstvertaling
Het begon met één blik.
Hij werd steeds sterker.
Wat ik heb achtergehouden
Zal niet langer worden tegengehouden
Laat me je iets zeggen.
Waar mijn hart naar verlangt elke nacht Ik heb over je gedroomd
Elke dag probeerde het uit te laten komen
Elke ster die in de hemel schijnt
Doet me aan jou denken.
Elke weg die ik ooit heb genomen
Elke keuze die ik ooit heb gemaakt
Heeft me hier naar je toe geleid vandaag.
Ik was bang om het je te vertellen.
Ik wist niet hoe je zou reageren.
Met al die liefde die ik moet geven
Ik kon me zo niet blijven voelen.
Nu is mijn stilte gebroken.
En het liet mijn hart wijd open
Elke nacht heb ik over je gedroomd.
Nee, er staat niets in de weg.
Niet meer vluchten, niet meer verstoppen.
Ik ben niet bang.
Elke nacht heb ik over je gedroomd.