John Berry — More Than Just A Little songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than Just A Little" van John Berry.
Songteksten
It seems like we’ve been lovers since the start of time
This kind of do or die don’t happen overnight
It would be an understatement to say
I’m obsessed
Since I live and breathe for your touch girl
I’m more then just a little
More then just a little in love
I’m more than just a little
More then just a little in love
I carved your name on the sycamore in my front yard
I got your picture taped to the dash of my car
You can say that my behavior’s adolescent at best
But this ain’t no school boy crush girl
I’m more then just a little
More then just a little in love
I’m more than just a little
More then just a little in love
More and more I’m less and less
Inclined to hold my feeling’s back
And I’ve got love that’s in excess
Of anything your heart could (ever)ask
It would be an understatement to say
I’m obsessed
Since I live and breathe for your touch
I’m more then just a little
More then just a little in love
I’m more than just a little
More then just a little in love
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat we al sinds het begin der tijden geliefden zijn.
Dit soort doen of sterven gebeurt niet van de ene op de andere dag.
Het zou een understatement zijn om te zeggen
Ik ben geobsedeerd.
Sinds ik leef en adem voor je touch girl
Ik ben meer dan een beetje
Meer dan alleen een beetje verliefd
Ik ben meer dan een beetje
Meer dan alleen een beetje verliefd
Ik heb je naam gekerfd op de sycamore in mijn voortuin.
Ik heb je foto op het dashboard van mijn auto geplakt.
Je kunt zeggen dat mijn gedrag op zijn best puberaal is.
Maar dit is geen schooljongen verliefd meisje
Ik ben meer dan een beetje
Meer dan alleen een beetje verliefd
Ik ben meer dan een beetje
Meer dan alleen een beetje verliefd
Meer en meer ben ik minder en minder
Geneigd om mijn gevoel terug te houden
En ik heb liefde die teveel is
Of anything your heart could (ever)ask
Het zou een understatement zijn om te zeggen
Ik ben geobsedeerd.
Sinds ik leef en adem voor jouw aanraking
Ik ben meer dan een beetje
Meer dan alleen een beetje verliefd
Ik ben meer dan een beetje
Meer dan alleen een beetje verliefd