John Berry — More Sorry Than You'll Ever Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Sorry Than You'll Ever Know" van John Berry.
Songteksten
I knew the day I met you
You were gonna bring a change in me But sometimes for a man
Change don’t come so easily
It took a little time to figure out
What it is I need to live and what to live without
Many times I’ve tried
To tell you of the things that I have done
But when I think how it would hurt you
Somehow the words don’t come
I just can’t risk tearing us apart
So te truth will always be buried in my heart
I am more sorry then you’ll ever know
Your love has touched me so deep in my soul
Just come and hold me and never let go I am more sorry then you’ll ever know
How could I ask for more
Already you’ve forgiven me so much
When it’s heavy on my mind
You wipe it all away with just one touch
So I’ll just let the past lie where it lay
But if you ever ask I’ll get down on my knees and say
I am more sorry then you’ll ever know
Your love has touched me so deep in my soul
Just come and hold me and never let go I am more sorry then you’ll ever know
I am more sorry then you’ll ever know
Your love has touched me so deep in my soul
Just come and hold me and never let go I am more sorry then you’ll ever know
Songtekstvertaling
Ik wist het toen ik je ontmoette.
Je zou me veranderen, maar soms voor een man.
Verandering komt niet zo gemakkelijk
Het duurde even om erachter te komen.
Wat ik nodig heb om te leven en wat om zonder te leven
Ik heb het vaak geprobeerd.
Om je te vertellen over de dingen die ik heb gedaan
Maar als ik eraan denk hoe het je pijn zou doen
Op een of andere manier komen de woorden niet
Ik kan het niet riskeren om ons uit elkaar te halen.
Dus de waarheid zal altijd in mijn hart begraven worden
Het spijt me meer dan je ooit zult weten.
Jouw liefde heeft me zo diep in mijn ziel geraakt.
Kom en hou me vast en laat me nooit meer gaan het spijt me meer dan je ooit zult weten
Hoe kan ik meer vragen?
Je hebt me al zoveel vergeven.
Als het zwaar is in mijn hoofd
Je veegt alles weg met één aanraking.
Dus ik laat het verleden liggen waar het lag.
Maar als je het ooit vraagt, ga ik op mijn knieën en zeg:
Het spijt me meer dan je ooit zult weten.
Jouw liefde heeft me zo diep in mijn ziel geraakt.
Kom en hou me vast en laat me nooit meer gaan het spijt me meer dan je ooit zult weten
Het spijt me meer dan je ooit zult weten.
Jouw liefde heeft me zo diep in mijn ziel geraakt.
Kom en hou me vast en laat me nooit meer gaan het spijt me meer dan je ooit zult weten