John Baumann — Midland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midland" van John Baumann.
Songteksten
You come from west Texas in a Mercedes-Benz
With your Louis Vuitton, and your debutante friends
Your step-mom came with you to watch you unpack
She’ll go home in the gulf stream when it’s time to go back
To Midland
Midland
Your daddy, he’s been working since the day he turned 18
Workin' for his father, turnin' crude to gasoline
In the great 1980's when the boom came to town
And all them big ole buildings, they just shot out of the ground
Out in Midland
Midland
You’re down to three houses for Greek sisterhood
How 'bout them Tri Deltas, we all knew you would
You’re all set to major in the fashion merchandise
But you’ll drop it in the spring for a boy from Alamo Heights
Of course he’ll be handsome, and he’ll have a good last name
Ya’ll can sit in Jerry’s box at the Cowboy football game
Take him home for Christmas, take him out to see the rigs
Where the roughnecks run the auger, and dance the black gold jig
Out in Midland
Midland
Some years down the road with your scripture rehearsed
You’ll baptize that newborn baby at the Presbyterian church
He’ll be too young to know what is underneath that soil
But you didn’t either, so just anoint his head with oil
Out in Midland
Out in Midland
Midland
Midland
Songtekstvertaling
Je komt uit west Texas in een Mercedes-Benz
Met je Louis Vuitton, en je debutante vrienden.
Je stiefmoeder kwam met je mee om te zien hoe je uitpakken.
Ze gaat naar huis in de Golfstroom als het tijd is om terug te gaan.
Naar Midland
Midland
Je vader werkt al sinds z ' n 18e.
Hij werkt voor z ' n vader en wordt benzine.
In de grote jaren ' 80 toen de boom in de stad kwam
En al die grote ole gebouwen, ze schoten gewoon uit de grond.
In Midland
Midland
Je hebt nog drie huizen voor het Griekse zusterschap.
Wat dacht je van die Tri Delta ' s?
Je bent helemaal klaar om te studeren in de mode handelswaar
Maar je laat het vallen in de lente voor een jongen uit Alamo Heights
Natuurlijk zal hij knap zijn, en hij zal een goede achternaam hebben.
Je kunt in Jerry ' s box zitten bij de Cowboy football wedstrijd.
Neem hem mee naar huis met Kerstmis, neem hem mee naar de booreilanden.
Waar de roughnecks de auger besturen, en de zwarte gouden jig dansen
In Midland
Midland
Een aantal jaren op de weg met uw schrift gerepeteerd
Je doopt die pasgeboren baby in de Presbyteriaanse Kerk.
Hij zal te jong zijn om te weten wat er onder die grond zit.
Maar jij ook niet, dus zalf zijn hoofd met olie.
In Midland
In Midland
Midland
Midland