John Anealio — Rachel Rosen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rachel Rosen" van John Anealio.
Songteksten
My name is Rick Deckard, I’m in my hover car
I’m a bounty hunter for the city
There’s six androids free, and it’s left to me tonight
They’re the Nexus 6 and they get their kicks
From singing opera and killing humans
She’s got short dark hair and an icy stare, alright
Is Rachel Rosen really an android
Can Rachel Rosen really be alive
Is Rachel Rosen really an android
Can Rachel Rosen really be alive
I give the Voigt-Kampff test to bounty hunter Phil Resch
cause he fears that he might be an android
He’s got a laser tube and a bad attitude, tonight
I book a hotel room, I hope she gets here soon
I’ve got three androids to retire
We share an android kiss at the St. Francis tonight
Songtekstvertaling
Mijn naam is Rick Deckard, ik zit in mijn zweefauto
Ik ben een premiejager voor de stad.
Er zijn zes androïden vrij, en het is aan mij overgelaten vanavond.
Ze zijn de Nexus 6 en ze krijgen hun kick
Van opera zingen en mensen doden
Ze heeft kort donker haar en een ijzige blik.
Is Rachel Rosen echt een Androïde?
Kan Rachel Rosen echt nog leven?
Is Rachel Rosen echt een Androïde?
Kan Rachel Rosen echt nog leven?
Ik geef de Voigt-Kampff test aan premiejager Phil Resch.
omdat hij bang is dat hij misschien een Androïde is.
Hij heeft een laserbuis en een slechte houding, vanavond.
Ik boek een hotelkamer, ik hoop dat ze snel hier is.
Ik heb drie androïden om met pensioen te gaan.
We delen een android kus in de St. Francis vanavond