John Anderson — Who's Lovin' My Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Lovin' My Baby" van John Anderson.

Songteksten

Who’s lovin' my baby and who’s a-kissin' my gal
Who’s tellin' her sweet lies and are making her smile
Who’s dressing her up in all the latest styles
Who’s lovin' my baby, who’s kissin' my gal
Who come callin' on Monday when I was out of town
I came by on Tuesday but she was nowhere around
And when I asked about Wednesday, she was reading a book
I tried twice to call her and let it ring off the hook
Now who’s been lovin' my baby, who’s a-kissin' my gal
Who’s tellin' her sweet lies and are making her smile
And who’s dressing her up in all the latest styles
Who’s lovin' my baby and who’s kissin' my gal
I caught her sneakin' out the back door about a quarter to ten
Headin' who knows where, Lord, to who knows when
I had no idea that she could drive so fast
I followed close behind her but then I ran out of gas
Now who’s been lovin' my baby and who’s a-kissin' my gal
Who’s tellin' her sweet lies and are making her smile
And who’s dressing her up in all the latest styles
And who’s lovin' my baby, who’s kissin' my gal
Who’s lovin' my baby, who’s been kissin' my gal

Songtekstvertaling

Wie houdt van mijn baby en wie kust Mijn meisje
Wie vertelt haar lieve leugens en laat haar lachen
Wie kleedt haar in de nieuwste stijlen?
Wie houdt van mijn baby, wie kust Mijn meisje
Die maandag komen bellen toen ik de stad uit was.
Ik kwam dinsdag langs, maar ze was er niet.
En toen ik naar woensdag vroeg, las ze een boek.
Ik heb twee keer geprobeerd haar te bellen en het los te laten.
Wie houdt er nu van mijn baby, wie kust Mijn meisje
Wie vertelt haar lieve leugens en laat haar lachen
En wie verkleedt haar in alle nieuwste stijlen
Wie houdt van mijn baby en wie kust Mijn meisje
Ik betrapte haar toen ze de achterdeur uitsloop rond kwart voor tien.
Wie weet waar, Heer, wie weet wanneer
Ik had geen idee dat ze zo snel kon rijden.
Ik volgde haar van dichtbij, maar toen raakte de benzine op.
Wie houdt er nu van mijn baby en wie kust Mijn meisje?
Wie vertelt haar lieve leugens en laat haar lachen
En wie verkleedt haar in alle nieuwste stijlen
En wie houdt van mijn baby, wie kust Mijn meisje
Wie houdt van mijn baby, wie kust Mijn meisje