John Anderson — Where I Come From songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where I Come From" van John Anderson.
Songteksten
Country sun don’t set on a big city skyline
It’s another world altogether
City streets ain’t no place to go huntin'
Can’t see the stars, can’t read the weather
Where I come from, it’s wide open spaces
Hills and hollers, spirits running free
It’s in your blood, just like the sun’s up in the sky
Where I come from, it’s hard to leave
Brick and concrete just make alleys and gutters
Lord knows that’s rocky ground for plowin'
City folks live stacked up on each other
And wake up to the sound of sirens
Where I come from, it’s wide open spaces
Hills and hollers, spirits running free
It’s in your blood, just like the sun’s up in the sky
Where I come from, it’s hard to leave
It’s hard to leave
Songtekstvertaling
Country sun gaat niet onder op een grote stadskyline
Het is een andere wereld.
City streets is geen plek om te gaan jagen.
Kan de sterren niet zien, kan het weer niet lezen
Waar ik vandaan kom, zijn er grote open ruimtes.
Heuvels en hollers, vrijlopende geesten
Het zit in je bloed, net als de zon in de lucht.
Waar ik vandaan kom, is het moeilijk om weg te gaan.
Steen en beton maken gewoon steegjes en goten
God weet dat dat rotsachtige grond is om te ploegen.
Stadsmensen wonen op elkaar.
En wakker worden met het geluid van sirenes
Waar ik vandaan kom, zijn er grote open ruimtes.
Heuvels en hollers, vrijlopende geesten
Het zit in je bloed, net als de zon in de lucht.
Waar ik vandaan kom, is het moeilijk om weg te gaan.
Het is moeilijk om weg te gaan.