John Anderson — Trail of Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trail of Time" van John Anderson.

Songteksten

Down a trail of time there’s many sorrows
And a worried mind can’t be at rest
For everything I’ve ever wanted
I do not find but I’ve done my best
I can see the stars in the wild blue yonder
And I count each one up in the sky
I’ve got them named and when I come to yours dear
I remember things and I start to cry
Down the trail of time the way is crooked
I’ve left behind many pleasures too
I’ve also left my share of sorrows
And that is why I feel so blue
I remember two blue eyes that loved me
In a thousand years I couldn’t forget
I left alone to face the future
Sometimes I wish we’d never met

Songtekstvertaling

Op een spoor van tijd zijn er veel zorgen
En een bezorgde geest kan niet rusten.
Voor alles wat ik ooit wilde.
Ik vind het niet, maar ik heb mijn best gedaan.
Ik zie de sterren in het wilde blauw daarginds.
En ik tel ze allemaal op in de lucht
Ik heb ze genoemd en als ik bij de jouwe kom, schat.
Ik herinner me dingen en ik begon te huilen.
Op het pad der tijd is de weg krom
Ik heb ook veel plezier achtergelaten.
Ik heb ook mijn deel van verdriet achtergelaten.
En daarom voel ik me zo blauw.
Ik herinner me twee blauwe ogen die van me hielden.
In duizend jaar kon ik het niet vergeten.
Ik ging alleen weg om de toekomst onder ogen te zien.
Soms wou ik dat we elkaar nooit ontmoet hadden.