John Anderson — The Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Call" van John Anderson.
Songteksten
I remember that old rotary phone
Momma sitting in the kitchen alone
Waiting for my daddy to check in
6 o clock right on the dot
Collect from some truck stop
She’d hear his voice and all was well again
Long distance didn’t matter
As long as she got… the call
18 and running wild
I sat there as the sheriff dialed
The phone rang in the middle of the night
I could hear the hurt in daddy’s voice
He said son you had a choice
And you know the difference 'tween wrong and right
And he said. let this be a lesson
And I hope it wakes you up. The Call
There’s calls you love to take.
And calls you hate to make
Some can cost a fortune
And some just pocket change
I got the call at 3 AM
The doctor said time to come on in
Your daddy’s here and he’s waiting in her room
I held her hand at the side of the bed
A million questions running through my head
Momma how do I live. without you?
And she said. only god has the answers
But you’ve got to make. the call
There’s calls you love to take.
And calls you hate to make
Some can cost a fortune
And some just pocket change
Long distance didn’t matter
But you’ve got to make… the call
Songtekstvertaling
Ik herinner me die oude rotary telefoon.
Mama zit alleen in de keuken
Wachten tot mijn vader zich meldt
6 uur precies op tijd
Verzamelen bij een truck stop
Ze hoorde zijn stem en alles was weer goed.
Lange afstand deed er niet toe.
Zolang ze maar... het telefoontje kreeg.
18 en in het wild
Ik zat daar toen de sheriff belde.
De telefoon ging midden in de nacht
Ik hoorde de pijn in Papa ' s stem.
Hij zei dat je een keuze had.
En je kent het verschil tussen fout en goed
En hij zei. laat dit een les zijn.
En ik hoop dat het je wakker maakt. oproep
Er zijn telefoontjes die je graag aanneemt.
En telefoontjes die je haat te maken
Sommige kunnen een fortuin kosten.
En wat kleingeld.
Ik werd om 3 uur gebeld.
De dokter zei dat het tijd was om binnen te komen.
Je vader is hier en hij wacht in haar kamer.
Ik hield haar hand vast aan de zijkant van het bed.
Een miljoen vragen die door mijn hoofd gaan
Mama hoe ik leef. zonder jou?
En dat zei ze. alleen god heeft de antwoorden.
Maar je moet het maken. oproep
Er zijn telefoontjes die je graag aanneemt.
En telefoontjes die je haat te maken
Sommige kunnen een fortuin kosten.
En wat kleingeld.
Lange afstand deed er niet toe.
Maar je moet ... het telefoontje plegen.