John Anderson — She Worships The Quicksand That I Walk On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Worships The Quicksand That I Walk On" van John Anderson.

Songteksten

It ain’t the money 'cause I’ve got none
And pushin' that old broom around the motel can’t be fun
But Lord knows she loves me for what I am
Even though I’m just a man on shaky ground
She worships the quicksand that I walk on
The moving earth underneath my feet
She’s always there to lift me up each time I start to sink
And the only time she ever fell is when she fell in love with me
Now I’ll do better, I’m sure I will
I’ll get out and find a job and help to pay the bill
But this old back pain it won’t go away
But when it does I’ll be there workin' say
She worships the quicksand that I walk on
The moving earth underneath my feet
She’s always there to lift me up each time I start to sink
And the only time she ever fell is when she fell in love with me
She worships the quicksand that I walk on
The moving earth underneath my feet
She’s always there to lift me up each time I start to sink
And the only time she ever fell is when she fell in love with me
She loves me just the way I am
And that’s the way I’ll always be

Songtekstvertaling

Het gaat niet om het geld, want Ik heb er geen.
En die oude bezem door het motel duwen kan niet leuk zijn
Maar God weet dat ze van me houdt om wat ik ben.
Ook al ben ik gewoon een man op wankele grond
Ze aanbidt het drijfzand waar ik op loop.
De bewegende aarde onder mijn voeten
Ze is er altijd om me op te tillen elke keer als ik begin te zinken.
En de enige keer dat ze ooit viel, was toen ze verliefd op me werd.
Nu zal ik het beter doen.
Ik zoek een baan en betaal de rekening.
Maar deze oude rugpijn gaat niet weg.
Maar als het zover is, ben ik er om te zeggen
Ze aanbidt het drijfzand waar ik op loop.
De bewegende aarde onder mijn voeten
Ze is er altijd om me op te tillen elke keer als ik begin te zinken.
En de enige keer dat ze ooit viel, was toen ze verliefd op me werd.
Ze aanbidt het drijfzand waar ik op loop.
De bewegende aarde onder mijn voeten
Ze is er altijd om me op te tillen elke keer als ik begin te zinken.
En de enige keer dat ze ooit viel, was toen ze verliefd op me werd.
Ze houdt van me zoals ik ben.
En zo zal ik altijd zijn