John Anderson — Old Mexico songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Mexico" van John Anderson.

Songteksten

Old Mexico
If you’ve not already been you really ought to go
Down to old Mexico
Your American dollar’ll buy you so much more
I was close to the border of old Mexico
When I needed doing nowhere to go
So I called me a cab and didn’t go far
I found myself in a Mexican bar
Where pretty women dance and Tequila flow
South of the border down in Mexico
Well, a beauty señorita she bought me some Tequila
And asked me if I wanted to pray
I didn’t understand her but when she grabbed my hand
I knew what she was trying to say
I took one look at her long dark hair
And followed her up a little red stair
In old Mexico
If you’ve not already been you really ought to go
Down to old Mexico
Your American dollar’ll buy you so much more
The next thing I knew all my money was gone
I crawled in a cab and crossed the border back home
It was early in the morning when I left that town
But I’ll never forget all the pleasures I found
When I wanna have fun you know where I’ll go
South of the border down in Mexico, yeah
Old Mexico
If you’ve not already been you really ought to go
Down to old Mexico
Your American dollar’ll buy you so much more
Old Mexico
If you’ve not already been you really ought to go
Down to old Mexico
Your American dollar’ll buy you so much more

Songtekstvertaling

Old Mexico
Als je er nog niet bent geweest, moet je echt gaan.
Naar het oude Mexico
Je Amerikaanse dollar zal je zoveel meer geven.
Ik was dicht bij de grens van het oude Mexico.
Toen ik nergens heen moest.
Dus belde ik een taxi en ging niet ver weg.
Ik zat in een Mexicaanse bar.
Waar mooie vrouwen dansen en Tequila stromen
Ten zuiden van de grens in Mexico
Een mooie señorita heeft Tequila voor me gekocht.
En vroeg me of ik wilde bidden
Ik begreep haar niet, maar toen ze mijn hand pakte ...
Ik wist wat ze probeerde te zeggen.
Ik keek één keer naar haar lange, donkere haar.
En volgde haar op een kleine rode trap
In het oude Mexico
Als je er nog niet bent geweest, moet je echt gaan.
Naar het oude Mexico
Je Amerikaanse dollar zal je zoveel meer geven.
Voor ik het wist was al mijn geld weg.
Ik kroop in een taxi en stak thuis de grens over.
Het was vroeg in de ochtend toen ik die stad verliet.
Maar Ik zal nooit alle geneugten vergeten die ik vond.
Als ik plezier wil hebben Weet je waar ik heen ga
Ten zuiden van de grens in Mexico, Ja.
Old Mexico
Als je er nog niet bent geweest, moet je echt gaan.
Naar het oude Mexico
Je Amerikaanse dollar zal je zoveel meer geven.
Old Mexico
Als je er nog niet bent geweest, moet je echt gaan.
Naar het oude Mexico
Je Amerikaanse dollar zal je zoveel meer geven.