John Anderson — Nobody's Got It All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Got It All" van John Anderson.

Songteksten

Jimmy lives in a big house
At sixteen he got a new car
Swears his father doesn’t
Know he’s alive
Wishes he could be like Tom
Goes fishing with his dad
But Tom in his hand me down clothes
Wishes he could have a car like Jimmy
Oh’o’o’o
Nobody’s got it all
Nobody’s got it made
No one’s got everything
Though it may look that way
And don’t it help to know
Where ever those chips may fall
Everybody’s got something
But nobody’s got it all
Oh’o’o’o, Oh'o'o'o
Lola is a raven beauty
Got men wait’n in line
Never has found the right one
Already married three times
Wishes she could be like Molly
Still married to her
High school sweetheart
But molly walks by the mirror
Wishes she could look more like Lola
Oh’o’o’o
Nobody’s got it all
Nobody’s got it made
No one’s got everything
Though it may look that way
And don’t it help to know
Where ever those chips may fall
Everybody’s got something
But nobody’s got it all
Oh’o’o’o, Oh'o'o'o
That billionare has his problems too
Well, he just might trade places with you
Nobody’s got it all
Nobody’s got it made
No one’s got everything
Though it may look that way
And don’t it help to know
Where ever those chips may fall
Everybody’s got something
But nobody’s got it all
Oh’o’o’o, Oh'o'o'o
Nobody’s got it all
Nobody’s got it made
No one’s got everything
Though it may look that way
And don’t it help to know
Where ever those chips may fall
Everybody’s got something
But nobody’s got it all
Oh’o’o’o, Oh'o'o'o
Nobody’s got it all
Oh’o’o’o, Oh'o'o'o
Nobody’s got it all

Songtekstvertaling

Jimmy woont in een groot huis.
Op zijn zestiende kreeg hij een nieuwe auto.
Zweert dat zijn vader dat niet doet.
Weet dat hij leeft.
Wou dat hij net als Tom kon zijn.
Gaat vissen met zijn vader.
Maar Tom in zijn hand gaf me kleren
Had hij maar een auto als Jimmy.
Oh ' o ' o ' o
Niemand heeft alles.
Niemand heeft het gemaakt.
Niemand heeft alles.
Al ziet het er misschien zo uit.
En helpt het niet om te weten
Waar ooit die chips kunnen vallen
Iedereen heeft iets.
Maar niemand heeft alles.
Oh ' o ' o 'o, Oh' o ' o ' o
Lola is een raven schoonheid
Er staan mannen in de rij.
Hij heeft nooit de juiste gevonden.
Al drie keer getrouwd
Wou dat ze kon zijn zoals Molly.
Nog steeds getrouwd met haar
Middelbare school liefje
Maar molly loopt langs de spiegel
Ik wou dat ze meer op Lola leek.
Oh ' o ' o ' o
Niemand heeft alles.
Niemand heeft het gemaakt.
Niemand heeft alles.
Al ziet het er misschien zo uit.
En helpt het niet om te weten
Waar ooit die chips kunnen vallen
Iedereen heeft iets.
Maar niemand heeft alles.
Oh ' o ' o 'o, Oh' o ' o ' o
Die miljardair heeft ook zijn problemen.
Misschien ruilt hij van plaats met jou.
Niemand heeft alles.
Niemand heeft het gemaakt.
Niemand heeft alles.
Al ziet het er misschien zo uit.
En helpt het niet om te weten
Waar ooit die chips kunnen vallen
Iedereen heeft iets.
Maar niemand heeft alles.
Oh ' o ' o 'o, Oh' o ' o ' o
Niemand heeft alles.
Niemand heeft het gemaakt.
Niemand heeft alles.
Al ziet het er misschien zo uit.
En helpt het niet om te weten
Waar ooit die chips kunnen vallen
Iedereen heeft iets.
Maar niemand heeft alles.
Oh ' o ' o 'o, Oh' o ' o ' o
Niemand heeft alles.
Oh ' o ' o 'o, Oh' o ' o ' o
Niemand heeft alles.