Johari — Pale Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pale Blue" van Johari.

Songteksten

Your soul collected
Staring at the edge, alone
Why don’t you feel you’ll get lonely?
Why don’t you feel you you’ll be alone?
Don’t forget who you are
Don’t forget anymore
Your soul collected
Staring at the edge for so long
Cosmic fractals paint the night
Slowly fading
A dying world lends its perspective
Behind the sky so pale blue
(Crushed like waves above)
Our eyes still yearn, for one another
(Isolation brings all, forget all)
A simple life, a simple life
Your soul collected
(Don't forget who you are)
Staring at the edge alone
You make me feel I belong here
You make me feel I belong

Songtekstvertaling

Je ziel verzameld
Starend naar de rand, alleen
Waarom voel je je niet eenzaam?
Waarom voel je je niet alleen?
Vergeet niet wie je bent.
Vergeet het niet meer.
Je ziel verzameld
Staren naar de rand voor zo lang
Kosmische fractals schilderen de nacht
Langzaam vervagen
Een stervende wereld geeft zijn perspectief
Achter de lucht zo bleekblauw
(Verpletterd als golven boven ons))
Onze ogen verlangen nog steeds naar elkaar.
(Isolatie brengt alles, vergeet alles)
Een eenvoudig leven, een eenvoudig leven
Je ziel verzameld
(Vergeet niet wie je bent)
Starend naar de rand alleen
Je laat me voelen dat ik hier thuishoor.
Je laat me voelen dat ik erbij hoor.