Johannes Oerding — So oder gar nicht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So oder gar nicht" van Johannes Oerding.
Songteksten
FŸr 'ne 1 in Kunst
Gibt es hier kein Abitur
Und wenn du hier nicht unterschreibst
Keine Charts, keine Tour
Sie haben keinen festen Job?
Dann ist die Wohnung gerade weg, tut mir leid
Mit dieser Secondhand-Jacke und den Schuhen
Kommste hier heut nicht rein
Doch wer mich jetzt und hier und so Nicht haben will
Der braucht mich auch nicht anders
Nehmt mich so-oh-oh oder gar nicht
Lasst mich so-oh-oh wie ich bin
Nehmt mich so-oh-oh-oh oder gar nicht
Ich denke so wie ich bin
Haut das schon ganz gut hin
Ooh yeah
Du und ich
Wir wŠren doch so ein schšnes Paar
Doch du sagst, mit deinem Sternzeichen
Komm ich einfach nicht klar
Willst du nicht doch noch studieren
Und was VernŸnftiges im Leben beginnen?
Fragt euch nicht was aus mir werden soll
Wenn ihr nicht wisst wer ich bin
Doch wer mich jetzt und hier und so Nicht haben will
Der braucht mich auch nicht anders, nene
Nehmt mich so-oh-oh oder gar nicht
Lasst mich so-oh-oh wie ich bin
Nehmt mich so-oh-oh-oh oder gar nicht
Ich denke so wie ich bin
Haut das schon ganz gut hin
Du kannst mich drehen und wenden
Aber nicht neu erfinden
Ich denke so wie ich bin
Oh haut das schon ganz gut hin
Nehmt mich so-oh-oh oder gar nicht
Lasst mich so-oh-oh wie ich bin
Nehmt mich so-oh-oh-oh oder gar nicht
Ich denke so wie ich bin
Haut das schon ganz gut hin
Oh yeah
Ich denke so wie ich bin
Haut das schon ganz gut hin
Ich denke so wie ich bin
So wie ich bin, so wie ich bin
Haut das schon ganz gut hin
Songtekstvertaling
Voor 1 in de kunst
Er is hier geen Abitur.
En als je hier niet tekent
Geen kaarten, geen rondleiding.
Heb je geen vaste baan?
Dan is het appartement gewoon weg, Het spijt me.
Met dit tweedehands jasje en schoenen
Kom hier vandaag niet puur
Maar wie wil me niet nu en hier en zo
Anders heeft hij me niet nodig.
Neem me zo-oh-oh, of helemaal niet
Laat me zijn als-oh-oh zoals ik ben
Neem me zo-oh-oh-oh, of helemaal niet
Ik denk zoals ik ben
Dit komt goed uit.
Ooh Ja
Jij en ik.
We zouden zo ' n mooi stel zijn.
Maar, zeg je, met je zodiac teken
Ik snap het gewoon niet.
Wil je niet studeren?
En welke redelijke dingen om te beginnen in het leven?
Vraag jezelf niet af wat er van mij moet worden.
Als je niet weet wie ik ben
Maar wie wil me niet nu en hier en zo
Hij heeft me niet anders nodig, nene.
Neem me zo-oh-oh, of helemaal niet
Laat me zijn als-oh-oh zoals ik ben
Neem me zo-oh-oh-oh, of helemaal niet
Ik denk zoals ik ben
Dit komt goed uit.
Je kunt me veranderen en me veranderen.
Maar niet opnieuw uitvinden
Ik denk zoals ik ben
Dat komt goed uit.
Neem me zo-oh-oh, of helemaal niet
Laat me zijn als-oh-oh zoals ik ben
Neem me zo-oh-oh-oh, of helemaal niet
Ik denk zoals ik ben
Dit komt goed uit.
Oh ja
Ik denk zoals ik ben
Dit komt goed uit.
Ik denk zoals ik ben
Zoals ik ben, zoals ik ben
Dit komt goed uit.