Johannes Oerding — Ich lass dich geh'n songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich lass dich geh'n" van Johannes Oerding.
Songteksten
Viel zu lange bin ich deinen Weg gegangen
Viel zu lange, viel zu weit
Viel zu lange ist mein Lachen schon vergangen
Doch jetzt erst fühl' ich mich bereit
Auf einmal fühl' ich wieder Puls in mir
Hör' wie mein Herz sich überschlägt
Ich kann mich spiegeln, bin länger kein Vampir
Spür' wie mein Körper wieder lebt
Denn ich lass' dich gehen
Und geb' dir meine Liebe mit
Ich lass' dich gehen
Du hast sie eh fast aufgebraucht
Ich lass' dich gehen
Und nehm' den Rest Gefühle mit
Ich lass' dich geh’n
Pack' meine Hoffnung gleich mit ein
Sie sind zu viel für einerlei
Viel zu lange hast du meinen Tag bestimmt
Warst nicht mehr hier und doch nie weg
Es gibt nichts mehr, was mich gefangen nimmt
Ich lös' dich von mir wie ein’n Fleck
Auf einmal kann ich wieder klarer seh’n
Hab jedes Bild von dir gelöscht
Kann nichts mehr seh: n, es war: n zu viele Tränen
Ich hab' sie jetzt erst weggewischt
Denn ich lass' dich gehen
Und geb' dir meine Liebe mit
Ich lass' dich gehen
Du hast sie eh fast aufgebraucht
Ich lass' dich gehen
Und nehm' den Rest Gefühle mit
Ich lass' dich geh’n
Pack' meine Hoffnung gleich mit ein
Sie sind zu viel für einerlei
Denn ich lass' dich gehen
Und geb' dir meine Liebe mit
Ich lass' dich gehen
Du hast sie eh fast aufgebraucht
Ich lass' dich gehen
Und nehm' den Rest Gefühle mit
Ich lass' dich geh’n
Pack' meine Hoffnung gleich mit ein
Sie sind zu viel für einerlei
Songtekstvertaling
Veel te lang ben ik jouw kant op gegaan.
Veel te lang, veel te ver.
Veel te lang is mijn gelach al voorbij.
Maar nu pas voel ik me klaar.
Plotseling voel ik weer een hartslag in me.
Hoor mijn hart rollen
Ik kan mezelf spiegelen, ben geen vampier meer.
Voel hoe mijn lichaam weer leeft
Want ik laat je gaan .
En geef je mijn liefde met
Ik laat je gaan.
Je hebt ze toch bijna opgebruikt.
Ik laat je gaan.
En neem de rest van je gevoelens met je mee.
Ik laat je gaan.
Pak meteen mijn hoop in.
Ze zijn te veel voor één ding.
Veel te lang heb je mijn dag bepaald
We zijn hier niet meer en toch nooit meer weg.
Er is niets meer dat me vangt
Ik bevrijd je als een vlek.
Plotseling kan ik duidelijker zien
Alle foto ' s van jou gewist hebben.
Kan niet meer zien: n, het was: N te veel tranen
Ik heb ze net weggevaagd.
Want ik laat je gaan .
En geef je mijn liefde met
Ik laat je gaan.
Je hebt ze toch bijna opgebruikt.
Ik laat je gaan.
En neem de rest van je gevoelens met je mee.
Ik laat je gaan.
Pak meteen mijn hoop in.
Ze zijn te veel voor één ding.
Want ik laat je gaan .
En geef je mijn liefde met
Ik laat je gaan.
Je hebt ze toch bijna opgebruikt.
Ik laat je gaan.
En neem de rest van je gevoelens met je mee.
Ik laat je gaan.
Pak meteen mijn hoop in.
Ze zijn te veel voor één ding.