Johanne Blouin — J'veux d'la tendresse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'veux d'la tendresse" van Johanne Blouin.

Songteksten

Aujourd’hui j’lance des S.O.S.
Et j’fous ma bouteille à la mer
Je cherche amour beaucoup d’tendresse
Câlin partout, beaucoup d’caresse
Ciel toujours bleu, bisous ça presse
Beaucoup d’beux jours et plus d’hiver
S’abstenir si pas d’gentillesse
Tendresse, tendresse
J’veux d’la tendresse
J’veux du ciel bleu
Toujours, toujours
J’veux de enfants plein la maison
Des guitares, des rires des chanson
Je veux qu’on s’aime
J’veux plus qu’on se blesse
J’revois encore dans les nuages
De grands bateaux, de paysages
Des formes longues, de grands plages
C'était mon seul livre d’images
J’cachais mes rêves dans mon cartable
Entre mes livres et mes crayons
Des mots d’amour sur toutes les pages
J’ai pas grandi, j’suis dans l’coton
Tendresse, tendresse
J’veux d’la tendresse
J’veux du ciel bleu
Toujours, toujours
J’veux de enfants plein la maison
Des guitares, des rires des chanson
Je veux qu’on s’aime
J’veux plus qu’on se blesse
Mais où ils sont ceux que j’attends
Depuis que j’mange plus de sucre d’orge
Quelque part avec des enfants
C’est p’t'être ça leur île aux trésors
J’voudrais voler vers le soleil
Avec tous ceux que j’aime qui m’aiment
Voler plus loin qu’le gris du ciel
Du côté où la vie est belle
Tendresse, tendresse
J’veux d’la tendresse
J’veux du ciel bleu
Toujours, toujours
J’veux de enfants plein la maison
Des guitares, des rires des chanson
Je veux qu’on s’aime
J’veux plus qu’on se blesse
D’la tendresse

Songtekstvertaling

Vandaag lanceer ik S. O. S.
En ik ga mijn fles in zee dumpen.
Ik ben op zoek naar liefde veel tederheid
Overal knuffelen, veel strelen.
Lucht altijd blauw, kussen het drukt
Vele mooie dagen en meer winter
Onthoud je als er geen vriendelijkheid is.
Gevoeligheid, gevoeligheid
Ik wil tederheid.
Ik wil blauwe lucht
Altijd, altijd
Ik wil kinderen full house.
Gitaren, lachliedjes
Ik wil dat we van elkaar houden.
Ik wil niet meer gekwetst worden.
Ik zie weer in de wolken
Grote boten, Landschappen
Lange vormen, grote stranden
Het was mijn enige prentenboek.
Ik verborg mijn dromen in mijn tas.
Tussen mijn boeken en mijn potloden
Woorden van liefde op alle pagina ' s
Ik ben niet opgegroeid, ik zit in katoen.
Gevoeligheid, gevoeligheid
Ik wil tederheid.
Ik wil blauwe lucht
Altijd, altijd
Ik wil kinderen full house.
Gitaren, lachliedjes
Ik wil dat we van elkaar houden.
Ik wil niet meer gekwetst worden.
Maar waar zijn degenen waar ik op wacht
Omdat ik meer gerstsuiker eet
Ergens met kinderen
Dit is hun Schateiland.
Ik wil graag naar de zon vliegen
Met al degenen waarvan ik hou die van me houden
Vlieg verder dan het grijs van de hemel
Aan de kant waar het leven mooi is
Gevoeligheid, gevoeligheid
Ik wil tederheid.
Ik wil blauwe lucht
Altijd, altijd
Ik wil kinderen full house.
Gitaren, lachliedjes
Ik wil dat we van elkaar houden.
Ik wil niet meer gekwetst worden.
Van gevoeligheid