Johanna Warren — This Is Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Why" van Johanna Warren.
Songteksten
Hey, would you wanna go with me to a party?
It might be dumb, and I don’t know anyone.
Sure, I know there will be nothing there for me,
but let’s go anyway—I'll drive you home when we’re done.
We could sleep, but haven’t you heard we’re all dying?
Living fast is much more fun!
And I think deep down we know there’s no point in trying,
but all we know how to do is run, run, run, run, run…
And this is why I cannot be alone anymore.
I miss the time when I knew what my time was for.
Oh my God, is it me, or is it getting harder
to believe you were ever really anyone?
I’m not sure, but I think I used to be much smarter
back when I used to walk instead of run.
And I could say what you wanna hear if it would stop your crying—
that way might be much more fun.
And I would tell you the truth, but I would be lying,
'cause even I don’t know what I’ve done.
And this is why I cannot be around anyone.
I miss the time when I knew how to be alone.
Songtekstvertaling
Wil je met me mee naar een feestje?
Het kan dom zijn, en ik ken niemand.
Natuurlijk, ik weet dat er niets voor me is.,
maar laten we toch gaan, Ik breng je naar huis als we klaar zijn.
We zouden kunnen slapen, maar heb je niet gehoord dat we allemaal sterven?
Snel leven is veel leuker!
En ik denk dat we diep van binnen weten dat het geen zin heeft om te proberen,
maar alles wat we kunnen is rennen, rennen, rennen, rennen.…
En daarom kan ik niet meer alleen zijn.
Ik mis de tijd dat ik wist waar mijn tijd voor was.
Oh mijn God, ligt het aan mij, of wordt het moeilijker
om te geloven dat je ooit echt iemand was?
Ik weet het niet zeker, maar ik denk dat ik vroeger veel slimmer was.
toen ik nog liep in plaats van weg te rennen.
En ik zou kunnen zeggen wat je wilt horen als het zou stoppen met huilen—
op die manier zou veel leuker zijn.
En ik zou je de waarheid vertellen, maar ik zou liegen.,
want zelfs ik weet niet wat ik gedaan heb.
En dit is waarom ik niet bij iemand in de buurt kan zijn.
Ik mis de tijd dat ik alleen kon zijn.