Johan Alander — Östersönder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Östersönder" van Johan Alander.
Songteksten
Jag vet hur du går
Från ditt jobb till bussen hem
Hur du följer Tomégränd
En lättöl till maten kan inte skada
En bärs på söder är väl ingen fara
Bara det inte blir en vana
För statens droger är inte illegala
Men skitsamma jag röker en jävel
Sköljer ner piller med öl eller Jäger
För spriten bedövade ärren
De har läkt men det blöder i själen
Men det tog inte ens en månad
Från lättöl vidare till hemlös
Inget hem, ingen plats att sova
Men det är lungt när man är full som fan och fett hög
Soppköken på Fridhemsplan
Tack som fan för er tid och mat
Och Enskede, villan tack till dig Stockholm
Du är vacker, men aldrig mer
Så är jag kär
Käääär, käääär
Kää-ääär
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är, nått som bara händer här
Att nere i söder nånstans, kan jag fungera igen
Kan jag glömma dig
Men jag ställde mig upp igen
Spelar ingen roll hur många gånger man faller
Punkt blev ingen punkt för mig
Jag står men är pank, minus åttio på banken
Geografisk flytt är vad dem kallar det
Samma skit här som där men lite kallare
Alla bränner sina löner på krogen
Medan jag hugger ved i djupsnö i skogen
Plogbilar, snöoväder
Balkongen, solen i söderläge
Fjällen, naturen är överlägsen
Promenad runt Frösöberget
Det jag saknar när världen går under
Har besökt alla städer på kartan
Östersund, det är här man går sönder
Men här vill jag vara för här blev jag lagad
Så är jag kär
Käääär, käääär
Kää-ääär
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är, nått som bara händer här
Att nere i söder nånstans, kan jag fungera igen
Kan jag glömma dig
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är
Songtekstvertaling
Ik weet hoe je loopt.
Van je baan naar de bus naar huis
Hoe te volgen Tomégränd
Een licht biertje naar het eten kan geen kwaad
Een bes in het zuiden is prima, is het niet?
Zolang het geen gewoonte wordt
Omdat staatsdrugs niet illegaal zijn.
Maar fuck it Ik rook een klootzak
Pillen spoelen met bier of Jäger
Voor de drank verdoofde de littekens
Ze zijn genezen, maar er is bloed in de ziel.
Maar het duurde niet eens een maand.
Van licht bier naar daklozen
Geen thuis, geen slaapplaats.
Maar het is cool als je zo dronken bent en dik
Soepkeukens in Fridhemsplan
Dank u voor uw tijd en Eten
En Enskede, de villa dankzij jou Stockholm
Je bent mooi, maar nooit meer.
Zo ben ik verliefd
Kääär, käär
Käääär
Crazy, soon I ' ll break, Ostersunder
Ik wil geloven dat het hier gebeurt.
Dat ik ergens in het zuiden weer kan werken.
Kan ik je vergeten?
Maar ik stond weer op.
Het maakt niet uit hoe vaak je valt.
Punt werd geen punt voor mij.
Ik sta, maar ik ben blut, min tachtig in de bank.
Geografische verplaatsing is hoe ze het noemen.
Dezelfde shit hier als daar, maar een beetje koeler
Iedereen verbrandt zijn loon in de taverne.
Terwijl ik hout hak in diepe sneeuw in het bos
Plowcars, sneeuwweer
Het balkon, de zon op het zuiden
De bergen, de natuur is superieur
Loop rond Frösöberget
Wat ik mis als de wereld instort
Heb Alle steden op de kaart bezocht
Östersund, hier breek je.
Maar hier wil ik zijn omdat ik hier gekookt ben.
Zo ben ik verliefd
Kääär, käär
Käääär
Crazy, soon I ' ll break, Ostersunder
Ik wil geloven dat het hier gebeurt.
Dat ik ergens in het zuiden weer kan werken.
Kan ik je vergeten?
Crazy, soon I ' ll break, Ostersunder
Ik wil geloven dat het