Joey Tempest — Every Universe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Universe" van Joey Tempest.

Songteksten

The world is big and round
There’s a sky above it And when I let you down I feel like nothing
Our universe is deep when everything is sweet
Don’t you just love it The day precedes the night
It just gets better
Unlike this life of mine it lasts forever
Our universe is void when you seam annoyed
You´re hard to measure
From here my seat on this plane
I see where you live and I’m coming home
So I, I am the first to witness your love
Your every universe
I love the way you stare into the distance
If there’s no one there nobody listens
Our universe is here as I face my fear of indecision
From here my seat on this plane
I see where you live and I am coming home
So I, I am the first to witness your love
Your every universe
Your every universe

Songtekstvertaling

De wereld is groot en rond
Er is een hemel boven en als ik je teleurstel voel ik me niets.
Ons universum is diep als alles zoet is
Vind je het niet geweldig de dag gaat vooraf aan de nacht
Het wordt alleen maar beter.
In tegenstelling tot mijn leven duurt het eeuwig.
Ons universum is leeg als je je ergert
Je bent moeilijk te meten.
Vanaf hier zit ik in dit vliegtuig.
Ik zie waar je woont en ik kom naar huis.
Dus ik ben de eerste die getuige is van jouw liefde.
Je elk universum
I love the way you stare into the distance
Als er niemand is, luistert er niemand.
Ons universum is hier terwijl ik mijn angst voor besluiteloosheid onder ogen zie.
Vanaf hier zit ik in dit vliegtuig.
Ik zie waar je woont en ik kom naar huis
Dus ik ben de eerste die getuige is van jouw liefde.
Je elk universum
Je elk universum