Joey+Rory — His and Hers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "His and Hers" van Joey+Rory.
Songteksten
They’ve got two golden bands
On their left hands
His and hers
And two ropes by the bed
Hand-stitched in red
His and hers
And in the room by the hall
There’s a crib by the wall
Their dreams are about to come true
And two blankets brand new
One pink and one blue
His and hers
They’ve got two sets of friends
They see on weekends
His and hers
Between the work and the kids
Two lives that they live
His and hers
When they lay down at night
They just turn out the light
And they sleep without touching at all
And they stare at the wall
While two sets of tears fall
His and hers
Now they sit in a courtroom
With two sets of lawyers
His and hers
With two stories they tell
Of how it all went to hell
His and hers
And all that husband and wife
Have lived off a lie
That had such a beautiful start
Are two kids torn it apart
And two broken hearts
His and hers
Songtekstvertaling
Ze hebben twee gouden bands.
Op hun linkerhand
Van hem en haar.
En twee touwen bij het bed
Met de Hand gestikt in rood
Van hem en haar.
En in de kamer bij de hal
Er is een wieg bij de muur
Hun dromen gaan uitkomen.
En twee nieuwe dekens.
Een roze en een blauwe
Van hem en haar.
Ze hebben twee sets vrienden.
Ze zien in het weekend
Van hem en haar.
Tussen het werk en de kinderen
Twee levens die ze leven
Van hem en haar.
Als ze ' s nachts gaan liggen
Ze doen gewoon het licht uit.
En ze slapen zonder elkaar aan te raken.
En ze staren naar de muur
Terwijl twee sets van tranen vallen
Van hem en haar.
Nu zitten ze in een rechtszaal.
Met twee sets advocaten.
Van hem en haar.
Met twee verhalen die ze vertellen
Van hoe het allemaal naar de hel ging
Van hem en haar.
En al die man en vrouw
Hebben geleefd van een leugen
Dat was zo ' n mooi begin.
Zijn er twee kinderen die het verscheurd hebben?
En twee gebroken harten
Van hem en haar.