Joey Green — Make Sure It Breaks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Sure It Breaks" van Joey Green.

Songteksten

Rundown motel barroom looking over at you wondering who you are
We’re both here alone just staring at
our phones hoping maybe someone will call
Hoping for something, looking for nothing at all
So if you’re gonna hurt my heart, you’d better make sure it breaks
It’s all gotta come down hard if I’m gonna learn from my mistakes
Don’t you come running back you know just where I’ll be
Just putting my heart back together not worrying about you and me
Room 104 clothes scattered on the
floor from the foot of the bed to the door
Desperately shaking aggressively taking only longing for more
Hoping for something, looking for nothing at all
This chemeistry’s obvious go to oblivious to catch me before I fall
So if you’re gonna hurt my heart, you’d better make sure it breaks
It’s all gotta come down hard if I’m gonna learn from my mistakes
Don’t you come running back you know just where I’ll be
Just putting my heart back together not worrying about you and me
The world don’t know, no
I do
If you’re gonna hurt my heart, you’d better make sure it breaks
It’s all gotta come down hard if I’m gonna learn from my mistakes
So if you’re gonna hurt my heart, you’d better make sure it breaks
It’s all gotta come down hard if I’m gonna learn from my mistakes
Don’t you come running back you know just where I’ll be
Just putting my heart back together not worrying about you and me
Putting my heart back together baby
Putting my heart back together
Putting my heart back together
Just putting my heart back together not worrying about you and me

Songtekstvertaling

Rundown motel barroom kijkt naar je en vraagt zich af wie je bent
We zijn hier allebei alleen en staren naar
onze telefoons hopen dat er iemand belt.
Hopend op iets, op zoek naar helemaal niets
Dus als je mijn hart pijn doet, zorg dan dat het breekt.
Het moet allemaal moeilijk worden als Ik wil leren van mijn fouten.
Je weet precies waar ik ben.
Gewoon mijn hart weer in elkaar zetten, niet zorgen maken over jou en mij.
Kamer 104 kleren verspreid over de
vloer van de voet van het bed naar de deur
Wanhopig trillend agressief, alleen verlangen naar meer
Hopend op iets, op zoek naar helemaal niets
Deze chemie is duidelijk te vaag om me te pakken voordat ik val.
Dus als je mijn hart pijn doet, zorg dan dat het breekt.
Het moet allemaal moeilijk worden als Ik wil leren van mijn fouten.
Je weet precies waar ik ben.
Gewoon mijn hart weer in elkaar zetten, niet zorgen maken over jou en mij.
De wereld weet het niet.
Ik wel.
Als je mijn hart pijn doet, zorg dan dat het breekt.
Het moet allemaal moeilijk worden als Ik wil leren van mijn fouten.
Dus als je mijn hart pijn doet, zorg dan dat het breekt.
Het moet allemaal moeilijk worden als Ik wil leren van mijn fouten.
Je weet precies waar ik ben.
Gewoon mijn hart weer in elkaar zetten, niet zorgen maken over jou en mij.
Mijn hart weer in elkaar zetten baby
Mijn hart weer in elkaar zetten
Mijn hart weer in elkaar zetten
Gewoon mijn hart weer in elkaar zetten, niet zorgen maken over jou en mij.