Joey De Leon — Hikaw Lang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hikaw Lang" van Joey De Leon.
Songteksten
Hikaw lang, dati ang alahas mo
Ngunit bakit ka nagkaganyan
Dumami na ang mga sabit
Halos buong katawan na
At meron ka pa sa iyong kuwan
Sa kwan at sa may ano mo pa
Pati sa ano, paano na yan
Lahat may barikada
Lagi na lang pagsibasib ko
Sa mga rings, mga piercing mo
Labi’t ngipin ko ay lagi na lang sumasabit
At nung minsan pa nga, o aking darling
Nalunon ko ang isa sa mga rings
O ang labo mo, natawa ka pa sa akin
Hikaw lang, dating nasa katawan mo
Kahit na make up, wala ka nyan
Hikaw lang naman at wala ng iba
Pero ngayo’y nag-iba ka na
Tattoo mo ay all over na
Lahat ng lugar ay meron ka
Puwit, pusod, dibdib, kahit saan
Tattoo mo ay grabe na
Hippieng-hippie na sya
Para syang dyaryo
Katawan nya ay parang comics
Pag nagsa-shower sya
Di mo alam kung sya’y malinis
Pero what can i do, i can’t anything
Whatever, ako’y kanya pa rin
Ang name ko kasi
Naka-tattoo sa kanyang singit
Songtekstvertaling
Alleen oorbellen, je sieraden zijn gemaakt.
Waarom hebben jullie dan nagedacht?
The New York Times.
Bijna het hele lichaam
En je hebt nog steeds je account
Er zijn vele plaatsen waar men informatie kan vinden over hoe een huis te bouwen.
Wat, wat denk je daarvan?
Allemaal met barricade
Ik krimp altijd.
Je piercing ringen
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
En toen ik nog een keer was, of mijn lieveling
I Nalunon een van de ringen
O Je labo, je hebt me meer uitgelachen
Oorbellen, eenmaal in je lichaam
Zelfs goed maken, je hebt geen nyan
Het zijn oorbellen en niets anders.
Maar nu ben je anders.
Je Tattoo zit er overal op.
Alle plaatsen heb je
Kont, navel, Borst, overal
Je tatoeage is ernstig.
Hippieng-hippie
Het is net een krant.
Is het normaal dat een man masturbeert?
Hoe krijg je een meisje zover dat ze je leuk vindt?
Je weet niet of hij clean is.
Maar wat kan ik doen, Ik kan niets.
Wat dan ook, ik ben hem nog steeds.
Mijn naam omdat
Tattoo draaide naar zijn kruis