Joey Cape — We're Not in Love Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Not in Love Anymore" van Joey Cape.
Songteksten
At three in the morning
We are in mourning
Hallucinations end
Drug induced visions
End in collision
Casualties again
Yeah we’re faux pacifist
Former conservationist
Once we were here to be sane
Now everyone’s insane
We’re not in love
We’re not in love anymore
Now we’re just passing thru the door
No one wants more
We’re not in love
We’re not in love anymore
Somewhere we passed out on the floor
Forgetting where and what we’ve seen worth saving
At three in the morning I begin
To mourn the sovereign
Yeah we still have a song
It’s about a mile long
I used to know that tune
I used to play it for you
But we’re not in love
We’re not in love anymore
No longer running thru the door
No one here wants more
We’re not in love
We’re not in love anymore
Yeah, I’m just passed out on the floor
Forgetting where and what I’ve seen worth saving
At three in the morning I begin
To find myself again
At three in the morning I am in mourning
Hallucinations end
Songtekstvertaling
Om drie uur ' s nachts.
We zijn in rouw.
Hallucinaties einde
Door drugs geïnduceerde visioenen
Einde in botsing
Weer slachtoffers
Ja, we zijn nep pacifist.
Voormalig natuurbeschermer
Ooit waren we hier om gezond te zijn.
Nu is iedereen gek.
We zijn niet verliefd.
We zijn niet meer verliefd.
Nu passeren we gewoon door de deur.
Niemand wil meer.
We zijn niet verliefd.
We zijn niet meer verliefd.
Ergens vielen we flauw op de vloer.
Vergeten waar en wat we gezien hebben de moeite waard om te redden
Om drie uur ' s nachts begin ik.
Rouwen om de soeverein
Ja, we hebben nog steeds een liedje.
Het is ongeveer een mijl lang.
Ik kende die melodie.
Ik speelde het altijd voor je.
Maar we zijn niet verliefd.
We zijn niet meer verliefd.
Niet meer door de deur lopen
Niemand hier wil meer.
We zijn niet verliefd.
We zijn niet meer verliefd.
Ja, ik ben gewoon bewusteloos op de vloer.
Vergeten waar en wat ik heb gezien de moeite waard om te redden
Om drie uur ' s nachts begin ik.
Om mezelf weer te vinden
Om drie uur ' s nachts ben ik in de rouw.
Hallucinaties einde