Joey Cape — Gun it, No Don't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gun it, No Don't" van Joey Cape.
Songteksten
Most the time it’s the rat race
On the road to find my face
I will always lose the mask
Tell the band to cart it back
Coming up from landscape lows
Coming home in dirty clothes
Pockets full of empty change
I will always rearrange them
There’s a hornet’s nest in my head
Oh, what am I supposed to do?
How am I to carry you?
Disappointment longs in my heart
Just to plant another seed
I will find a way to feed them
I rehearse this on the plane
Hydroplane in mourning rain
Barely fill your lights butane
Little sparks but fire’s wane
Most the time I’m a burn out
Juggling life from hand to mouth
I enact a show for you
Try will let it go for you
And the question burns thru my head
What am I supposed to do?
How am I to carry them thru?
It’s puzzle missing it’s parts
Half of life that seems short lived
Maybe all that I can give them
Coming up from landscape lows
Coming home in shotty clothes
I will simply have to change
I will always rearrange my face
Gun it, no don’t
Songtekstvertaling
Meestal is het de rattenrace.
Op weg om mijn gezicht te vinden
Ik zal altijd het masker verliezen
Laat de band het terug brengen.
Komende van landschappelijke dieptepunten
Thuiskomen in vuile kleren
Zakken vol met lege kleingeld
Ik zal ze altijd herschikken.
Er zit een wespennest in mijn hoofd.
Wat moet ik doen?
Hoe moet ik je dragen?
Teleurstelling verlangt in mijn hart
Gewoon om nog een zaadje te planten.
Ik zal een manier vinden om ze te voeden.
Ik repeteer dit in het vliegtuig.
Hydroplaan in rouw
Vul nauwelijks je lichten butaan
Kleine vonken, maar het vuur neemt af.
Meestal ben ik een burn-out.
Jongleren met leven van hand tot mond
Ik voer een show voor je uit.
Try will let it go for you
En de vraag brandt door mijn hoofd
Wat moet ik doen?
Hoe moet ik ze dragen?
Het is een puzzel die onderdelen mist.
De helft van het leven lijkt van korte duur.
Misschien alles wat ik ze kan geven.
Komende van landschappelijke dieptepunten
Thuiskomen in shotty clothes
Ik zal gewoon moeten veranderen.
Ik zal altijd mijn gezicht herschikken
Niet doen.