Joey Cape — Cope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cope" van Joey Cape.
Songteksten
Hey, I remember how you´d argue to the death
But harm them, never
Today, the unsolved mystery
Are you suffering from amnesia?
Or are you guilty?
Hey are you leaving us today?
Don´´t get me wrong, it´s all fucked up but,
Please do not give up We were all innocent when young
Today the Giants won yet another world series
But all I can see is the harsh light on two empty seats
The lost love of your life means two people died that night
And your cell more in your mind then where you´re locked inside
Hey are you leaving us today?
Don´t get me wrong, it´s so fucked up but I´ve not given up Promise I´ll visit you the day I find the words to convey hope
While you´re despairing and afraid we merely have to put out faith
In this coping. You´re coping. Are you coping?
Songtekstvertaling
Hé, ik weet nog hoe je ruzie maakte tot de dood.
Maar doe ze geen kwaad.
Vandaag, het onopgeloste mysterie
Lijdt u aan geheugenverlies?
Of ben je schuldig?
Ga je vandaag bij ons weg?
Begrijp me niet verkeerd, het is allemaal klote, maar,
Geef alsjeblieft niet op. we waren allemaal onschuldig toen we jong waren.
Vandaag hebben de Giants weer een world series gewonnen.
Maar ik zie alleen het harde licht op twee lege stoelen.
De verloren liefde van je leven betekent dat er die nacht twee mensen stierven.
En je cel meer in je hoofd dan waar je opgesloten zit
Ga je vandaag bij ons weg?
Begrijp me niet verkeerd, het is zo naar de klote maar Ik heb beloofd je te bezoeken de dag dat ik de woorden vind om hoop over te brengen
Terwijl je wanhopig en bang bent ... moeten we alleen maar het geloof uitdragen.
In dit omgaan. Je redt het wel. Kun je het aan?