Joey Bada$$ — Silent Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Night" van Joey Bada$$.
Songteksten
She left and broke my heart like twice
(twice twice twice twice)
Now everything is dark and it’s fucking up my life
(life life life)
And I just wanna make it right
(right right right)
But I won’t make it through the night
(night night night)
Cause suicide is painless, so I’m about to aim this
Weapon of steel right to my brain and just bang it 32 in the clip but one is in the chamber
Click clack, hope it freeze me from my anger
If you don’t plan on staying, I’m saying
I’m better off just laying
Six feet deep underneath the fucking pavement
At least ??? for treating me like ape shit
I even wrote you love songs but money was your language
Just look at all the damage that you did
Chuckin' up the deuces to the suicidal vital motherfucking nuisance
I knew it, and now I’m about to lose it Blood splatter on the wall recognize what you did
I mean I just don’t understand
Thought I was the better man
And we had a fucking plan just to make it all work out
Turned out, you not the one for me and it wasn’t meant to be But I still can’t see, need to face reality
Cause you everything I wanted, I got us I said that on your behalf just trying to be modest
To be honest, but if I can’t have you nobody can
Let me see you with another man and it’s done for him
Call me fucking crazy but baby
How you gon' play me? I mean, have you seen me lately?
Went from elated to a swayze, ghostin'
Taking my life the only escape from you potion
Cause homicide is painful, bitch you should be thankful
I turned that fucking anal licking nigga into an angel
Fuck you mad at me for? Because I put the C4 in the car
And blew that motherfucker up, swerving off the Detour
Well hee haw, boo hoo; Now it’s just we two
What you propose that we do?
(You hate me bitch?) Well me too
You turned me to a reject, dejected
But that presidental keeps me free stressing, I should be elected
I bet I’ll win but I’m lost without you
Me minus her wonder what I’d amount to Perhaps the suicidal bridal nigga I am currently
She ain’t with my loving, she just only wanted currency
Songtekstvertaling
Ze ging weg en brak mijn hart twee keer.
(tweemaal tweemaal tweemaal)
Nu is alles donker en verpest het mijn leven.
(life life life life))
En Ik wil het goedmaken.
(rechts rechts rechts rechts rechts)
Maar ik red de nacht niet.
(nacht nacht nacht nacht nacht)
Want zelfmoord is pijnloos, dus ik sta op het punt om dit te richten.
Wapen van staal recht naar mijn hersenen en knal het 32 in de clip maar een is in de kamer
Klik op clack, hoop dat het me bevriest van mijn woede
Als je niet van plan bent te blijven, zeg ik
Ik kan beter gaan liggen.
Twee meter diep onder de verdomde stoep.
Tenminste ??? omdat je me als apenstront behandelt.
Ik schreef je zelfs liefdesliedjes, maar geld was je taal.
Kijk naar alle schade die je hebt aangericht.
De tweeën aan de suïcidale levensoverlast blootleggen.
Ik wist het, en nu sta ik op het punt om het te verliezen bloedspatten op de muur herkennen wat je deed
Ik begrijp het gewoon niet.
Ik dacht dat ik de betere man was.
En we hadden een plan om het allemaal goed te maken.
Het bleek dat jij niet de ware voor mij was en het mocht niet zo zijn maar ik kan het nog steeds niet zien, Ik moet de realiteit onder ogen zien
Omdat jij alles hebt wat ik wilde, heb ik dat namens jou gezegd. Ik probeer alleen maar bescheiden te zijn.
Om eerlijk te zijn, maar als ik je niet kan krijgen, kan niemand dat.
Laat me je zien met een andere man en het is voor hem gedaan.
Noem me maar gek, maar schatje.
Hoe ga je me bespelen? Heb je me onlangs nog gezien?
Ging van opgetogen naar swayze, ghostin'
Mijn leven nemen de enige ontsnapping uit je drankje
Want moord is pijnlijk, trut je moet dankbaar zijn.
Ik veranderde die anale nikker in een engel.
Waarom ben je boos op me? Omdat ik de C4 in de auto heb gedaan.
En blies die klootzak op, slingerend van de omweg
Nou, hee haw, boo hoo; nu is het alleen wij twee
Wat stel je voor dat we doen?
Haat je me, trut? Ik ook .
Je veranderde me in een afgewezen, neerslachtig
Maar die president Houdt me vrij om te benadrukken dat ik gekozen moet worden.
Ik wed dat Ik zal winnen, maar ik ben verloren zonder jou.
Ik minus haar vraag wat ik zou betekenen ... misschien de suïcidale bruid nigga die ik nu ben.
Ze is niet met mijn liefde, ze wilde alleen maar geld.