Joell Ortiz — Six Fo' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Fo'" van Joell Ortiz.
Songteksten
This sounds best in the car
Vocal calisthenics, let me flex on the bars
Ain’t even gotta try to tell everybody bye
You could pull up any verse and never dip on the high
Why am I still considered the head honcho?
Fire flows turn all them designer clothes into red ponchos
Paragraphs disperse lead pronto
Bring you to your knees slow like Tebow watchin' the Jets-Broncos
Look at what my thoughts bring
These up and comers like the first day of summer, they my offspring
Feels like an undercover boss thing
Oh my godly pace forces me to hardly race, I’m New York’s king
These words runnin' 'round in my head
I slow 'em down and connect 'em underground 'til y’all dead
They said if you rap too good, you’ll never make a profit
Tell that to these bank tellers when I make deposits
Tell that to the flight attendant when the plane departin'
And tell your bitch get off my dick like Lorena Bobbitt
This ain’t no movie that I play a part in It’s real life and I’m nice in the punch-you-in-the-face department
Writin' hand too strong, you gotta break your arm and
To try to be in conversations that my name’s involved in
I’m best of friends with Eminem, Dr. Dre and all them
Gang members, Yelawolf, Paul, Tracy and all them
I would play the park bench with a crazy Walkman
Listenin' straight, no rewind button
Flip the tape, fast forward just to rewind somethin'
Fast forward, I’m flippin' tapes, look at me, I’m frontin'
They said I’d never make it Rikers Island just knew they’d be makin' bed arrangements
One of them bullets just knew they would hit my chest and cave it
I’m wanted, better face it
I’m Dufresne, I’ve been through a lot of shit, but better I 'scaped it
I’m from a world full of run-up-in-your-spot robbers
No carpentry class kinda ox carvers
On the block with a Glock and rock joggers
And nobody saw nothin', you got shot for bein' a blogger
Look what all these hard bars did for me Nice guys finish last, I gotta disagree
This spittin' spree keeps me at the dealership
Like I fuck nothin' but virgins, every year I’m in a different V While these rappers got a kick out of mimicry
My raps felt like blackbelts in the 6th degree
I roundhouse anyone who tryna trade rounds
With the House and house rounds in any battle, nigga, this is me
I get it poppin', it’s the Papi Chulo
Pop into this spot, pop bottles then pop out with your mami culo
Just fucked a pop star but promised to never let you know
I’m tellin' you though, she look like she on Telemundo
I don’t care if she faked it all day
Right after I nut, I said I came a long way
From coppin' new Js in Dr. Jays on Broadway
To stylists at the Grammys, watchin' plays on Broadway
To the private invite from playwrights, guess I played it right
Is y’all Mayweather or Mike, is you gon' take the fight?
I’m just tryna get in shape to hit the weigh in like
Skip this press conference, less nonsense, nigga say goodnight
I took an oath to never let my fans down
First rapper to man up’ll be a man down
Skinny, chubby, fat, 5'6″ tall
Line 'em up, I got a coffin that’s one-size-fits-all
This pen is what kept me out the pens, but how you act depends
If a life sentence pens for pennin' your end
My wrist swings like a pendulum for perfect penmanship
Been there, oh my empire’s dependent again
Songtekstvertaling
Dit klinkt het beste in de auto
Vocale gymnastiek, laat me op de tralies buigen.
Je hoeft niet eens iedereen gedag te zeggen.
Je kunt elk vers tevoorschijn halen en nooit op de top duiken.
Waarom ben ik nog steeds de baas?
Vuurstromen veranderen al die design kleding in rode Poncho ' s.
De alinea ' s verspreiden de lead pronto
Ik breng je langzaam op je knieën als Tebow die naar de Jets kijkt.
Kijk naar wat mijn gedachten brengen
Deze komen als de eerste dag van de zomer, zij mijn nageslacht
Voelt als een undercover baas ding
Oh mijn goddelijke tempo dwingt me om nauwelijks te racen, Ik ben de koning van New York
Deze woorden draaien rond in mijn hoofd
Ik vertraag ze en verbind ze ondergronds tot jullie dood zijn.
Ze zeiden dat als je te goed rapt, je nooit winst zal maken.
Zeg dat maar tegen de bankbedienden als ik stort.
Zeg dat maar tegen de stewardess als het vliegtuig vertrekt.
En zeg tegen je teef dat je van mijn lul afkomt zoals Lorena Bobbitt.
Dit is geen film waarin ik een rol speel in het echte leven en ik ben aardig in de sla-je-in-het-gezicht afdeling
Je moet je arm breken.
Om in gesprekken te zijn waar mijn naam bij betrokken is.
Ik ben bevriend met Eminem, Dr. Dre en al die anderen.
Bendeleden, Yelawolf, Paul, Tracy en al die anderen.
Ik zou op de bank in het park spelen met een gekke Walkman.
Listenin ' straight, no rewind button
Draai de tape om, spoel door om iets terug te spoelen.
Fast forward, I' m flipping 'tapes, look at me, I'm frontin'
Ze zeiden dat ik het nooit zou redden Rikers Island. ze wisten dat ze het bed zouden regelen.
Eén van die kogels wist dat ze mijn borst zouden raken en het zouden bezweren.
Ik ben gewild, geef het maar toe.
Ik ben Dufresne, ik heb veel meegemaakt, maar beter dat ik het schoof.
Ik kom uit een wereld vol overvallers.
Geen timmerwerk.
Op het blok met een Glock en rock joggers
En niemand zag iets, je werd neergeschoten omdat je een blogger was.
Kijk wat al die harde bars voor mij deden aardige jongens eindigen als laatste, Ik ben het er niet mee eens.
Deze spree Houdt me bij de dealer.
Alsof ik niets anders neuk dan Maagden, elk jaar zit ik in een andere V terwijl deze rappers een kick krijgen van mimicry.
Mijn raps voelde als blackbelts in de zesde graad.
Ik roundhouse iedereen die probeert te ruilen
Met het huis en het huis rondes in elke strijd, nigga, dit ben ik
Ik snap het, het is de Papi Chulo.
Spring op deze plek, Spring flessen en spring er met je mami culo uit.
Ik heb net een popster geneukt, maar ik heb beloofd je nooit iets te laten weten.
Ik zeg het je, ze lijkt op Telemundo.
Het kan me niet schelen dat ze de hele dag deed alsof.
Nadat ik gek was, zei ik dat ik van ver kwam.
Van coppin ' nieuwe Js in Dr. Jays op Broadway
Naar stylisten bij de Grammy ' s, naar toneelstukken kijken op Broadway
Naar de privé-uitnodiging van toneelschrijvers, ik denk dat ik het goed gespeeld heb.
Zijn jullie Mayweather of Mike, gaan jullie het gevecht aan?
Ik probeer gewoon niet in vorm te komen om het gewicht in te drukken.
Sla deze persconferentie over, minder onzin, nigga zeg welterusten
Ik heb gezworen mijn fans nooit in de steek te laten.
De eerste rapper die zich Vermant, is een man neer.
Skinny, chubby, fat, 1.85 m lang
Zet ze op een rij, ik heb een doodskist die past bij één maat.
Deze pen hield me buiten de pennen, maar hoe je je gedraagt hangt ervan af.
Als een levenslange straf voor Penin ' uw einde
Mijn pols schommelt als een slinger voor perfect handschrift.
Ik ben er geweest, Oh mijn rijk is weer afhankelijk