Joell Ortiz — House Slippers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Slippers" van Joell Ortiz.
Songteksten
One two one two
Turn this thing up a lil' bit, yeah
For those who been wonderin what’s goin on with Joell Ortiz
It’s a lot man, a lot
Feels like I finally found my (House Slippers)
My mind was goin, I stood around niggaz
Wearin this poker face like I’m holdin aces
That so wasn’t the case, this
business is such a business, don’t take it personal
It’s more than these beats and lettin verses go Don’t end up locked in and whylin
Like a deaf person buyin a Roley better watch what you signin
Freedom is overrated until they take it When it’s gone feel like nothin can replace it Shakin the hand that’s feedin you but you hate it Disappointed in meetings cause of your weight, just
imagine this man with your career in his hands
Givin a fuck about your fans; he just lookin at that black and white
Seein you ain’t sell too well
You tryin to tell him that you was on an indie that wasn’t actin right
He don’t care, them numbers fucked up his appetite
Your past just fucked you twice like a hermaphrodite
You watchin niggaz win who ain’t half as nice
Faced with the choice of givin in or hit the pad and write
But see, the fans can’t know
So you leakin freestyles and you nailed that flow
Kids leavin out of venues like, «He killed that show!»
Screamin YAOWA everywhere but you ain’t on that though
Your loved ones sick all in the mist of this
Watchin moms shoot insulin is ridiculous
Your son got a mask on, his asthma bad
His older brother actin up cause he don’t have his dad
The grind took forever but it happened fast
Listen close y’all, it happened fast
Red-Eye flights out to Cali, sign to Aftermath
Come back and sign to Koch, you and Allen laugh
You drop a album over here, left the label over there
Finally let it go y’all, the past’s the past
Sorry for the delay on your order
But even in my off time I ran around the world with the Slaughter
My alter, ego is a quarter
of the best rap group but I’m back to bein me, yeah the Puerto
Rican, niggaz standin on the corner
with that work for the fiends who wanna hear him more maturer
Story from a project nigga, a New Yorker
Gettin money with the I’ll-still-fuck-a-nigga-up-quick aura
Man, this ain’t for radio play
This for the Radio Raheems who let their radio play
For the heads on the neck clickin, lookin for the best writtens
Turnin to their man like, «You hear what he say?»
Y’all niggaz tryna recreate back in the days
I’m just tryin to rap my ass off
Hopin maybe I’ll impress a few niggaz from back in the day
Because I’m finishin these new niggaz that’s rappin today
You turn this up, but not too loud niggaz
Feels like I finally found my (House Slippers)
Songtekstvertaling
Eén, twee, één, twee.
Zet ' m wat harder.
Voor degenen die zich afvragen wat er aan de hand is met Joell Ortiz
Het is veel man, veel
Het voelt alsof ik eindelijk mijn huis Slippers heb gevonden.)
M ' n geest ging, ik stond bij niggaz.
Draag dit pokergezicht alsof ik azen heb.
Dat was dus niet het geval, dit
zaken zijn zo ' n business, vat het niet persoonlijk op.
Het is meer dan deze beats en lettin coupletten eindigen niet opgesloten en whylin
Als een dove die een Roley koopt kan je maar beter uitkijken met wat je zegt.
Vrijheid wordt overschat totdat ze het nemen als het weg is. het voelt alsof niets het kan vervangen. het schudt de hand die je voedt. maar je haat het teleurgesteld in vergaderingen vanwege je gewicht.
stel je deze man voor met jouw carrière in zijn handen.
Je fans neuken, hij kijkt naar die zwart-wit.
Je verkoopt niet zo goed.
Je probeert hem te vertellen dat je op een indie zat die niet correct was.
Het kan hem niet schelen, die nummers hebben zijn eetlust verpest.
Je verleden heeft je net twee keer geneukt als een hermafrodiet.
Je kijkt hoe niggaz wint, die niet half zo aardig is.
Geconfronteerd met de keuze van geven in of hit de pad en schrijven
Maar de fans mogen het niet weten.
Dus je leakin freestyles en je genageld die stroom
Kinderen die uit plaatsen vertrekken zoals, " hij heeft die show vermoord!»
Screamin YAOWA overal, maar daar zit je niet op.
Je geliefden zijn ziek in de mist van dit
Watchin mams die insuline spuiten is belachelijk.
Je zoon heeft een masker op, zijn astma is erg.
Zijn oudere broer actin omdat hij zijn vader niet heeft.
Het duurde een eeuwigheid, maar het gebeurde snel.
Luister goed, het gebeurde snel.
Red-Eye vluchten naar Cali, teken naar Aftermath
Kom terug en teken aan Koch, jij en Allen lachen
Je laat hier een album vallen, laat het label daar achter.
Laat het eindelijk los, het verleden is het verleden
Sorry voor de vertraging van uw bestelling
Maar zelfs in mijn vrije tijd rende ik de wereld rond met de slachting.
Mijn alter, ego is een kwart
van de beste rap groep maar ik ben terug om in Mij te zijn, Ja De Puerto
Rican, niggaz standin on the corner
met dat werk voor de duivels die hem meer maturer willen horen
Verhaal van een project nikker, een New Yorker
Geld verdienen met de ik-nog-neuk-een-nigga-snel-aura
Man, Dit is niet voor de radio.
Dit voor de radio Raheems die hun radio lieten spelen
Voor de hoofden in de nek clickin, op zoek naar de beste writtens
"Hoor je wat hij zegt?»
Jullie niggaz tryna herscheppen in de dagen
Ik probeer gewoon te rappen.
Misschien maak ik indruk op een paar negers van vroeger.
Want ik ben klaar met deze nieuwe niggaz die rappin vandaag
Je zet dit harder, maar niet te hard niggaz.
Het voelt alsof ik eindelijk mijn huis Slippers heb gevonden.)