Joel Rafael — Dance A Little Longer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance A Little Longer" van Joel Rafael.
Songteksten
Eats an' drinks an' smokes are gone
Ice on th’steps an' you cain’t git home;
Hang y’r things on th' peg in th' corner;
Giggle an' wiggle an' dance a little longer
Dance aroun', dance a little longer
Just gotta hold you just a little longer;
Bing an' talk, joke a little longer;
Just gotta hold you justa little longer
Rained three days an' th' barditch full;
I cain’t git home, it’sa muddy old pull;
I live on toppa that bad hill yonder
That’s why I gotta dance a little longer
Tonight’s th' night that th' muddy flood come
Took my house and it tooken my barn;
Drowned my goose an' drowned my gander
That’s why I gotta dance a little longer
Lightnin' sat my place onne fire
Thunder shook down my floorin' boards;
Wild wind come along end it stole my lumber;
That’s why I gotta dance a little longer
I tied my ship to a downtock dock
Tidal wave run in an' give it a knock;
It wrecked my boat an' shivvered my timbers;
That’s why I gotta dance a little longer
I tied my bicycle up to a post
An' it got stole by a graveyard ghost;
He won’t bring it back till you kiss my stronger;
That’s why I gotta dance a little longer
I hadda date tonight witha gal down th' road
Told ‘er I’d stop off an' dump my load;
She’s pretty pretty, but you’re lots perttyooee;
That’s why I gotta dance a little longer
Songtekstvertaling
Eet en drinkt en rookt niet meer.
Ice on th 'stakes and you cain' t git home;
Hang je spullen op in de hoek.;
Giechelen en dansen een beetje langer
Dans aroun', dans een beetje langer
Ik moet je nog even vasthouden.;
Bing an ' talk, joke a little longer;
Ik moet je nog even vasthouden.
Drie dagen geregend en barditch vol;
Ik ga niet naar huis, het is een modderige oude Trek;
Ik leef op toppa die slechte heuvel daarginds
Daarom moet ik nog wat langer dansen.
Vanavond is de nacht dat de modderige overstroming komt
Nam mijn huis en het maakte mijn schuur;
Verdronk mijn gans en verdronk mijn blik
Daarom moet ik nog wat langer dansen.
Lightnin ' s sat my place onne fire
De donder schudde mijn vloerplanken;
Wilde wind komt langs het einde het stal mijn hout;
Daarom moet ik nog wat langer dansen.
Ik heb m ' n schip aan een dok vastgebonden.
Getijdengolf in een ' geef het een klap;
Het vernielde mijn boot en sneed mijn hout.;
Daarom moet ik nog wat langer dansen.
Ik bond mijn fiets vast aan een paal.
En het is gestolen door een geest van een kerkhof.;
Hij zal het niet terugbrengen tot je mijn sterker kust.;
Daarom moet ik nog wat langer dansen.
Ik had vanavond een date met een meisje op de weg.
Ik zei dat ik zou stoppen en mijn lading zou dumpen.;
Ze is mooi, maar je bent heel erg blij.;
Daarom moet ik nog wat langer dansen.