Joel Plaskett — Love This Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love This Town" van Joel Plaskett.
Songteksten
Listen up kid
It’s not what you think
Staying up too late
Had a little too much to drink
Walked home across the bridge
When the Marquee shut down
There’s a reason that I love this town
Nobody cares how much money you have
If you’ve got enough to get in a cab
There’ll be drinks on the house if your house burns down
There’s a reason that I love this town
I saw your band in the early days
We all understand why you moved away
We’ll hold a grudge anyway
I shot the shit with Miniature Tim
If he needs a tune, then I’ll write one for him
We like the same books and we like the same sounds
There’s a reason that I love this town
I played a show
In Kelowna last year
They said pick it up Joel
We’re dying in here
Picture one hand clapping
And picture half that sound
There’s a reason that I hate that town
If you saw my band in the early days
Then you’ll understand why we moved away
But you’ll hold a grudge anyway
Because it’s fun
Davey and me Face down in our soup
In some French restaurant
Outside Riviere Du Loup
Last night out on tour
We burned the place to the ground
There’s a reason that I love this town
There’s a reason that I love this town
There’s a reason that I love this town
Songtekstvertaling
Luister jongen.
Het is niet wat je denkt.
Te laat opblijven
Ik Had iets te veel gedronken.
Liep naar huis over de brug
Als de tent sluit
Er is een reden waarom ik van deze stad Hou.
Niemand geeft erom hoeveel geld je hebt.
Als je genoeg hebt om in een taxi te stappen
Er zijn drankjes van het huis als je huis afbrandt.
Er is een reden waarom ik van deze stad Hou.
Ik zag je band in het begin.
We begrijpen allemaal waarom je verhuisd bent.
We hebben toch een wrok.
Ik schoot met miniatuur Tim.
Als hij een deuntje nodig heeft, dan schrijf ik er een voor hem.
We houden van dezelfde boeken en we houden van dezelfde geluiden
Er is een reden waarom ik van deze stad Hou.
Ik speelde een show
Vorig jaar in Kelowna
Ze zeiden, pak het op, Joel.
We gaan hier dood.
Foto een handgeklap
En stel je de helft van dat geluid voor.
Er is een reden dat ik die stad haat.
Als je mijn band zag in de vroege dagen
Dan zul je begrijpen waarom we verhuisd zijn.
Maar je hebt toch een wrok.
Omdat het leuk is.
Davey en ik Gezicht naar beneden in onze soep
In een Frans restaurant
Buiten Riviere Du Loup
Gisteravond op tournee.
We hebben alles platgebrand.
Er is een reden waarom ik van deze stad Hou.
Er is een reden waarom ik van deze stad Hou.
Er is een reden waarom ik van deze stad Hou.