Joel Plaskett Emergency — A Million Dollars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Million Dollars" van Joel Plaskett Emergency.

Songteksten

Let’s go out, we’ll take no prisoners
Lonely love, gotta leave it behind
We look like a million dollars
Every time they look at us, we’ll blow their mind
Let’s get wrecked on Rolling Rock and stroll down to the sea
I’ll come to my senses there and then you’ll come to me Let’s forget about all the ringing telephones
Let’s forget about the boring brick suburban homes
Let’s go out, we’ll take this town
Let’s wrestle this city to the ground
Let’s go out we’ll take no prisoners
(Lonely love, we’ll leave it behind)
Lonely love, gotta leave it behind
(Every time they look at us, we’ll blow their mind)
We look like a million dollars
(Every time they look at us, we’ll blow their mind)
Every time they look at us, we’ll blow their mind
Let’s go make some history
Before we fall apart
True love might escape us, girl
But at least we got some heart
Let’s forget about all our friends and family
Let’s forget about all our lovers, enemies
Let’s go out when the sun goes down
Let’s wrestle this city to the ground
We’ll go out, we’ll take no prisoners
(Lonely love, we’ll leave it behind)
Lonely love, gotta leave it behind
We look like one million dollars
(Every time they look at us, we’ll blow their mind)
Every time they look at us, we’ll blow their mind
We’ll go out, we’ll take no prisoners
(Lonely love, we’ll leave it behind)
We look like a million dollars
(Every time they look at us, we’ll blow their mind)
Every time they look at us, we’ll blow their mind
(Every time they look at us, we’ll blow their mind)
Every time they look at us, we’ll blow their mind
Every time they look at us, we’ll blow their mind

Songtekstvertaling

We nemen geen gevangenen.
Eenzame liefde, moet het achter je laten
We zien eruit als een miljoen dollar.
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.
Laten we ons rotzooien op Rolling Rock en naar de zee wandelen
Ik kom tot bezinning daar en dan kom je naar me toe laten we alle rinkelende telefoons vergeten
Laten we de saaie bakstenen huizen vergeten.
Laten we uitgaan, we nemen deze stad
Laten we deze stad naar de grond worstelen.
We nemen geen gevangenen.
(Lonely love, we ' ll leave it behind)
Eenzame liefde, moet het achter je laten
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.)
We zien eruit als een miljoen dollar.
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.)
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.
Laten we geschiedenis schrijven.
Voordat we uit elkaar vallen
Ware liefde zou ons kunnen ontgaan, meisje
Maar we hebben tenminste een hart.
Laten we al onze vrienden en familie vergeten.
Laten we al onze geliefden, vijanden vergeten.
Laten we uitgaan als de zon ondergaat.
Laten we deze stad naar de grond worstelen.
We gaan uit, we nemen geen gevangenen.
(Lonely love, we ' ll leave it behind)
Eenzame liefde, moet het achter je laten
We zien eruit als een miljoen dollar.
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.)
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.
We gaan uit, we nemen geen gevangenen.
(Lonely love, we ' ll leave it behind)
We zien eruit als een miljoen dollar.
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.)
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.)
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.
Elke keer als ze naar ons kijken, blazen we ze op.