Joe — We're Family songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Family" van Joe.
Songteksten
Somehow my life turned out to be
More than I thought I deserved (oh whoa)
Living a life of luxury
Oooh there’s a few bridges
I’ve had to burn
So those words that my father told me
He sad you got to believe
Keep blood first and you’ll go far
Dont forget where you came from
And let the whole world know your name son
You can have anything chase your dreams and dont forget that
We’re family (whoa oo whoa)
My brother my sister my father my mother
We’re family (were all in here)
My uncle my auntie and all my cuz
Now its hard enough trying to survive on these streets
And you cant tell who to trust from the friends you meet
But you living your dream
And you did it your way nobody can take that away
Now those words that my father told me
He said you got believe
Keep blood first and you’ll go far
I aint forgot where I came from and now the whole world knows my name
You can have anything chase your dreams and dont forget that
We’re family (we're all in here everyone of us)
My brother my sister my father my mother
We’re family
My uncle my auntie and all my cuz Yeah yeah
Got a few folks I haven’t seen in a while
I’m gonna do something this year
Bring the family together cuz through it all
We’re family (ohohoowoah hey)
My brother my sister my father my mother we’re family
Hey hey my uncle my auntie and all my cuz yeah yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Op een of andere manier bleek mijn leven te zijn
Meer dan ik dacht dat ik verdiende (oh whoa)
Een leven van luxe
Er zijn een paar bruggen.
Ik moest branden.
Dus die woorden die mijn vader me vertelde
Hij is verdrietig je moet geloven
Als je eerst bloed houdt, ga je ver.
Vergeet niet waar je vandaan komt.
En laat de hele wereld je naam weten, zoon.
Je kunt alles hebben om je dromen na te jagen en vergeet dat niet.
We zijn familie.)
Mijn broer mijn zus mijn vader mijn moeder
We zijn familie.)
M 'n oom, m' n tante en M ' n neef.
Nu is het al moeilijk genoeg om te overleven op deze straten.
En je weet niet wie je moet vertrouwen van de vrienden die je ontmoet.
Maar jij leeft je droom
En je deed het op jouw manier niemand kan dat wegnemen
Nu die woorden die mijn vader me vertelde
Hij zei dat je geloofde
Als je eerst bloed houdt, ga je ver.
Ik ben niet vergeten waar ik vandaan kom en nu weet de hele wereld mijn naam.
Je kunt alles hebben om je dromen na te jagen en vergeet dat niet.
We zijn familie.)
Mijn broer mijn zus mijn vader mijn moeder
We zijn familie.
M 'n oom, m' n tante en M ' n neef.
Ik heb een paar mensen die ik al een tijdje niet gezien heb.
Ik ga dit jaar iets doen.
Breng de familie bij elkaar, want alles door.
We zijn familie.)
M 'n broer m' n zus m 'n vader m' n moeder We zijn familie
Hey Hey mijn oom mijn tante en al mijn neef yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah