Joe — So I Can Have You Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So I Can Have You Back" van Joe.
Songteksten
Can you hear me when I pray for you
Never knew tears could make an ocean blue
Fear of forever is a door that I don’t want closed, closed
Pictures and pictures of the smile I remember
This just can’t all be true
I hope he makes the biggest mistake
The unforgivable that makes your heart break
I hope you tell him «sorry is just not enough»
And it goes from good to bad, so I can have you back
So many memories tells how long it’s been
And I accept the blame as to why you’re with him
He wouldn’t approve of us just being friends
Please, that’s all I need
Out of respect I back away for a while
Promise to keep me in mind
I hope he makes the biggest mistake
The unforgivable that makes your heart break
I hope you tell him «sorry is just not enough»
And it goes from good to bad, so I can have you back
There is nobody like you
(So I can have you back)
Without you, I don’t know what to do The love you gave to to me
I’m using it to breathe
I know you think I’m wrong
But it keeps me holding on, to you
Keeps me holding on, to you
The love you gave to to me
I’m using it to breathe
I know you think I’m wrong
But it keeps me holding on, to you
Keeps me holding on, to you
I hope he makes the biggest mistake
The unforgivable that makes your heart break
I hope you tell him «sorry is just not enough»
And it goes from good to bad, so I can have you back
Songtekstvertaling
Kun je me horen als ik voor je bid?
Nooit geweten dat tranen een oceaan blauw konden maken
Angst voor eeuwig is een deur die ik niet wil sluiten, gesloten
Foto 's en foto' s van de glimlach die ik me herinner
Dit kan niet allemaal waar zijn.
Ik hoop dat hij de grootste fout maakt.
Het onvergeeflijke dat je hart doet breken
Ik hoop dat je hem zegt "sorry is gewoon niet genoeg»
En het gaat van goed naar slecht, zodat ik je terug kan hebben.
Zoveel herinneringen vertellen hoe lang het geleden is.
En ik accepteer de schuld waarom je bij hem bent.
Hij zou het niet goedkeuren dat we gewoon vrienden zijn.
Alsjeblieft, dat is alles wat ik nodig heb.
Uit respect trek ik me een tijdje terug.
Beloof me dat je me in gedachten houdt.
Ik hoop dat hij de grootste fout maakt.
Het onvergeeflijke dat je hart doet breken
Ik hoop dat je hem zegt "sorry is gewoon niet genoeg»
En het gaat van goed naar slecht, zodat ik je terug kan hebben.
Er is niemand zoals jij.
(Zodat ik je terug kan krijgen)
Zonder Jou Weet ik niet wat ik moet doen.
Ik gebruik het om te ademen.
Ik weet dat je denkt dat ik het mis heb.
Maar het Houdt me vast, aan jou.
Houdt me vast, aan jou.
De liefde die je me gaf
Ik gebruik het om te ademen.
Ik weet dat je denkt dat ik het mis heb.
Maar het Houdt me vast, aan jou.
Houdt me vast, aan jou.
Ik hoop dat hij de grootste fout maakt.
Het onvergeeflijke dat je hart doet breken
Ik hoop dat je hem zegt "sorry is gewoon niet genoeg»
En het gaat van goed naar slecht, zodat ik je terug kan hebben.