Joe — Losing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing" van Joe.

Songteksten

You ask me questions when you know the answer
… now that’s silly, silly to me
And now you’re wondering if I still love you
That silly, silly to me
How could I love someone who, who only breaks me into
A million pieces what do I do, put it back together but without you
I think its best (I really do)
We just don’t' fit (Not me and you)
All I can say there’s a better way
This is not a game I wanna play
I sympathize (I really don’t)
I realize (You know I won’t)
Everything you say never again
I’m good with that, that’s where it’s at
Love is no longer in the building
Everybody’s losing, everybody’s losing
Nobody is winning here baby
Everybody’s losing everybody loses here
Stop telling people that we’re still together
Now that’s crazy, crazy to me
Cause everybody know we ain’t together
Now that’s crazy, crazy baby
I can’t be loving someone who, who only breaks me into
A million pieces what do I do
Put it back together but without you
I think it’s best (I really do)
We just don’t' fit (Not me and you)
All I can say there’s a better way
This is not a game I wanna play
I sympathize (I really don’t)
I realize (You know I won’t)
Everything you say never again
I’m good with that .if that’s where its at
Love is no longer in the building
Everybody’s losing, everybody’s losing
Nobody is winning here baby
Everybody’s losing everybody loses here
I can’t say that I don’t think about you
Cause we both know that isn’t true
The fact is that I think about you
Why did we ever lose
I hate that we won’t get the chance to see our potential baby
We’re too far to get all that back
Love is no longer in the building
Everybody’s losing, everybody’s losing
Nobody is winning here baby, can’t you see
Everybody’s losing everybody loses
Love is no longer in the building
Everybody’s losing, everybody’s losing
Nobody is winning here baby
Everybody’s losing, everybody loses here

Songtekstvertaling

Je stelt me vragen als je het antwoord Weet.
... nou dat is dom, dom voor mij
En nu vraag je je af of ik nog van je hou.
Dat domme, domme voor mij
Hoe kan ik van iemand houden die me alleen maar breekt
Een miljoen stukjes wat moet Ik doen, het weer in elkaar zetten maar zonder jou
I think its best (I really do)
We passen gewoon niet.)
Alles wat ik kan zeggen is dat er een betere manier is.
Dit is geen spel dat Ik wil spelen.
Ik voel met je mee.)
Ik realiseer me (Je weet dat ik dat niet zal doen)
Alles wat je zegt, nooit meer.
Daar ben ik goed in, dat is waar het is.
Liefde is niet meer in het gebouw
Iedereen verliest, iedereen verliest.
Niemand wint hier.
Iedereen verliest hier.
Stop met mensen te vertellen dat we nog steeds samen zijn.
Dat is gek, gek voor mij.
Want iedereen weet dat we niet samen zijn.
Dat is gek, gekke baby.
Ik kan niet van iemand houden die me alleen maar breekt.
Een miljoen stukken wat moet Ik doen
Zet het weer in elkaar maar zonder jou
Ik denk dat het het beste is (dat doe ik echt)
We passen gewoon niet.)
Alles wat ik kan zeggen is dat er een betere manier is.
Dit is geen spel dat Ik wil spelen.
Ik voel met je mee.)
Ik realiseer me (Je weet dat ik dat niet zal doen)
Alles wat je zegt, nooit meer.
Dat vind ik prima .als dat is waar het is
Liefde is niet meer in het gebouw
Iedereen verliest, iedereen verliest.
Niemand wint hier.
Iedereen verliest hier.
Ik kan niet zeggen dat ik niet aan je denk.
Want we weten allebei dat dat niet waar is.
Het feit is dat ik aan je denk.
Waarom hebben we ooit verloren
Ik haat het dat we niet de kans krijgen om onze potentiële baby te zien.
We zijn te ver om dat allemaal terug te krijgen.
Liefde is niet meer in het gebouw
Iedereen verliest, iedereen verliest.
Niemand wint hier.
Iedereen verliest. iedereen verliest.
Liefde is niet meer in het gebouw
Iedereen verliest, iedereen verliest.
Niemand wint hier.
Iedereen verliest, iedereen verliest hier.