Joe Walsh — I Broke My Leg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Broke My Leg" van Joe Walsh.
Songteksten
I met my baby in a shopping mall.
In a shopping mall.
I asked my baby for her number,
In case I called her up, in case I called her up.
I called my baby on the telephone,
I said, «Hello» on the telephone.
I took my baby to the movies,
Sat in the front row.
Got her some popcorn, bought her some bon bons.
We sat in the front row.
I took my baby out to dinner,
A table just for two, a table just for two.
I took my baby to Las Vegas,
Chartered a private plane.
We took some naps, we shot some crap,
Chartered a private plane.
I took her shopping, next thing I know,
I took my baby to Aspen,
I broke my leg, she fell in love.
I broke my leg,
I got a letter from my ex-baby today, nice.
Songtekstvertaling
Ik ontmoette mijn baby in een winkelcentrum.
In een winkelcentrum.
Ik vroeg mijn baby om haar nummer.,
Voor het geval ik haar zou bellen, voor het geval ik haar zou bellen.
Ik belde mijn baby aan de telefoon.,
Ik zei hallo aan de telefoon.
Ik nam mijn baby mee naar de film.,
Zat op de eerste rij.
Ik heb popcorn voor haar gekocht.
We zaten op de eerste rij.
Ik nam mijn baby mee uit eten.,
Een tafel voor twee, een tafel voor twee.
Ik nam mijn baby mee naar Las Vegas.,
Een privévliegtuig gehuurd.
We hebben wat dutjes gedaan, wat gescheten.,
Een privévliegtuig gehuurd.
Ik nam haar mee winkelen, voor ik het wist.,
Ik nam mijn baby mee naar Aspen.,
Ik brak mijn been, zij werd verliefd.
Ik heb mijn been gebroken.,
Ik kreeg vandaag een brief van mijn ex-baby, leuk.