Joe Walsh — Down On The Farm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down On The Farm" van Joe Walsh.

Songteksten

Out in the middle of nowhere
Gathered around in the barn
Animals all in agreement
They was down on the farm
There was talk of all the boring hours
Standin' around with a nothin' to do It was just another boring evening
With a pail of boring things to chew
There was cows and horses and sheeps and pigs
They was tired of the daily routine
They was plannin' on havin' themselves a bash
Gonna throw a great big wing-ding
So they said let’s do it, play some rock and roll
And they got all loose and had a few
And before they knew it, they was out of control
Turned into a regular zoo
They was tired of the daily routine
Havin' themselves a great big bash
They was gathering steam
And the pig grabbed a chicken
Said come on over, let’s do-si-do a few
And the chick said no, you’re covered with mud
Called him a pig and it was true
And every gol' dang one o' their tails was a waggin'
Under the old horse-shoe
That night the animals fell off the wagon
And a tractor or two
Well they was out in the middle of nowhere
They was rockin' out in the barn
They was tearin' it up in the hayloft
Gettin' down on the farm

Songtekstvertaling

In niemandsland
Verzameld in de schuur
Alle dieren in overeenstemming
Ze waren op de boerderij.
Er werd gesproken over alle saaie uren.
Het was gewoon een saaie avond.
Met een emmer saaie dingen om op te kauwen
Er waren koeien en paarden en schapen en varkens.
Ze waren de dagelijkse routine zat.
Ze wilden een feestje bouwen.
Ik ga een grote wing-ding gooien
Dus ze zeiden, Laten we het doen, wat rock en roll spelen
En ze kwamen allemaal los en hadden een paar
En voordat ze het wisten, waren ze uit de hand gelopen.
Veranderd in een echte dierentuin
Ze waren de dagelijkse routine zat.
Ze hebben een groot feest.
Ze verzamelden stoom.
En het varken pakte een kip
Kom hier, laten we wat doen.
En die Griet zei nee, je zit onder de modder.
Noemde hem een varken en het was waar
En elke gol 'dang one O' hun staart was een Kwispel
Onder de oude paardenschoen
Die nacht vielen de dieren van de wagen.
En een tractor of twee.
Ze waren in niemandsland.
Ze waren aan het rocken in de schuur.
Ze droegen het in de hooizolder.
Gettin ' down on the farm