JOE VERAS — Ahora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora" van JOE VERAS.
Songteksten
Ay mujer qu hago yo en la tierra
Ay mujer qu hago yo en la tierra
Si tu no me quieres mejor que me muera
Si tu no me quieres (ay Dios) mejor que me muera
Mejor que me muera si he de sufrir tanto
Mejor que me muera si he de sufrir tanto
Por ti mi amor no me haces caso
Por ti mi amor no me haces caso
Tu no me haces caso mi corazn llora
Tu no me haces caso mi corazn llora
Si me va a querer, quireme ahora
Lo que tu tengas pa’mi, damelo ahora
Lo que me vaya a dar, damelo ahora
Que si me va a querer, quireme ahora
Si tu me va a besar mujer, bsame ahora
Lo que tu tengas pa’mi, damelo ahora
Lo que me vaya a dar, damelo ahora
Ay mujer no seas tan ingrata
Ay mujer no seas tan ingrata
Mira que tu tienes lo que me mata
Mira que tu tienes, ay Dios, lo que me mata
Lo que me mata, lo que me aloca
Lo que me mata, lo que me aloca
Lo que me hace falta y me provoca
Lo que me hace falta, ay Dios, y me provoca
No me traigas flores no me prenda vela
No me traigas flores no me prenda vela
Que yo no quiero na’cuando yo muera
Que yo no quiero nada cuando muera
Lo que tu tengas pa’mi damelo ahora
Lo que me vaya a dar, damelo ahora
Me va a dejar morir, quireme ahora
Y si me va a besar, bsame ahora
Lo que tu tengas pa’mi damelo ahora
Quiero ser tuyo ahora
Quiero comerte ahora
Songtekstvertaling
Een vrouw die ik op aarde doe
Een vrouw die ik op aarde doe
Als je niet van me houdt, kan ik beter sterven.
Als je niet van me houdt, ga ik maar dood.
Ik kan beter sterven als ik zoveel moet lijden.
Ik kan beter sterven als ik zoveel moet lijden.
Voor jou, liefste, luister je niet naar mij.
Voor jou, liefste, luister je niet naar mij.
Je luistert niet naar me mijn hart huilt
Je luistert niet naar me mijn hart huilt
Als je van me gaat houden, stop me dan nu.
Wat je ook hebt Pa'mi, geef het me nu.
Wat je me ook gaat geven, geef het me nu.
Dat als hij van me gaat houden, me nu moet stoppen.
Als je me gaat Kussen vrouw, bsame now
Wat je ook hebt Pa'mi, geef het me nu.
Wat je me ook gaat geven, geef het me nu.
Oh vrouw wees niet zo ondankbaar
Oh vrouw wees niet zo ondankbaar
Kijk, je hebt wat me doodt.
Kijk, je hebt, Oh God, wat doodt me
Wat mij doodt, wat mij verdeelt
Wat mij doodt, wat mij verdeelt
Wat ik nodig heb en provoceer me
Wat ik nodig heb, Oh God, en provoceer me
Breng me geen bloemen. hou me niet vast.
Breng me geen bloemen. hou me niet vast.
Dat ik niet wil als ik sterf
Dat ik niets wil als ik sterf.
Wat je Pa'mi nu geeft
Wat je me ook gaat geven, geef het me nu.
Hij laat me sterven.
En als je me gaat kussen, bsame nu
Wat je Pa'mi nu geeft
Ik wil nu van jou zijn.
Ik wil je nu opeten.