Joe Turner — In the Evenin' When the Sun Goes Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Evenin' When the Sun Goes Down" van Joe Turner.
Songteksten
In the evening, in the evening
Baby, when the sun goes down
In the evening, baby when the sun goes down
Well, ain’t it lonesome, man ain’t happy, Sonny Boy
When your love is not around
Oh, when the sun goes down
Last night I laid sleeping
I was thinking to myself
Last night I lay there sleepin'
I was thinkin' to myself
Thinkin 'bout the one that we loved best, gone
Mistreat you for somebody else
Oh, when the sun goes down
Sun rises in the east
It sets in the west
Sun rising east, Sonny Boy
Said take me in the west
Well, ain’t it hard to tell, your heart to *car'
Which ones that will fit you the best
Oh, when the sun goes down
Woo, hittin' me
Oh, ooh, oh
Hoo, hittin' you
Love, is cold, Sonny
Hoo, gettin' mean
Lordy!
Goodbye, my old sweetheart
Where have you been?
Yeah, just went away
I may be back there, see you again
Some rainy day
Well, in the ev’nin, in the ev’nin, baby
Honey, when the sun goes down
Oh, when the sun goes down
Songtekstvertaling
'S avonds,' s avonds
Baby, when the sun goes down
'S avonds, baby als de zon ondergaat
Nou, is het niet eenzaam, man is niet gelukkig, Sonny Boy
Als je liefde er niet is
Oh, als de zon ondergaat
Vannacht heb ik geslapen.
Ik dacht bij mezelf:
Gisteravond lag ik daar te slapen.
Ik dacht bij mezelf
Denkend aan degene waar we het meest van hielden, weg
Mishandel je voor iemand anders.
Oh, als de zon ondergaat
Zon komt op in het oosten
Het gaat in het westen
Sun rising east, Sonny Boy
Neem me mee naar het westen.
Nou, is het niet moeilijk om te zeggen, je hart om * auto'
Welke je het beste past
Oh, als de zon ondergaat
Woo, hitin ' me
Oh, ooh, oh
Hoo, hitin ' you
Liefde, is koud, Sonny
Hoo, gettin ' mean
Hemeltje.
Vaarwel, mijn oude schat.
Waar ben je geweest?
Ja, ging gewoon weg.
Ik ben misschien weer terug.
Op een regenachtige dag
Nou, in the Evin, in the Evin, baby
Schat, als de zon ondergaat
Oh, als de zon ondergaat