Joe Strummer — Junco Partner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junco Partner" van Joe Strummer.
Songteksten
Down the road came a Junco Partner
For he was loaded as can be
He was knocked out, knocked out loaded
He was a wobbling all over the street
Singing 6 months ain’t no sentence
And one year ain’t no time
I was born in Angola
Serving 14 to 99
Well I wish I had me $ 1 million dollars
Oh one million to call my own
I would raise meat and say, «grow for me baby»
I would raise me a tobacco farm
Well when I had me a great deal of money
Yeah and mighty good things all over town
Now I ain’t got no more money
All of my good friends just putting me down
So now I gotta pawn my rifle and pistol
Yeah I’m gonna pawn my watch and chain
I would have pawned my sweet Gabriella
But the smart girl she wouldn’t sign her name
Give me headstone when I die
Songtekstvertaling
Verderop kwam een Junco Partner.
Want hij was zo rijk als maar kan
Hij was knock-out geslagen.
Hij wiebelde door de hele straat.
Zes maanden zingen is geen zin
En een jaar is geen tijd
Ik ben geboren in Angola.
Zit 14 tot 99
Ik wou dat ik 1 miljoen dollar had.
Een miljoen om de mijne te noemen.
Ik zou vlees grootbrengen en zeggen, " groei voor mij baby»
Ik zou een tabaksboerderij voor me grootbrengen.
Toen ik veel geld had.
Ja en machtige goede dingen over de hele stad
Nu heb ik geen geld meer.
Al mijn goede vrienden zetten me neer.
Dus nu moet ik mijn geweer en pistool verpanden.
Ja, ik ga mijn horloge en ketting verpanden.
Ik had mijn lieve Gabriella verpand.
Maar het slimme meisje dat ze niet wilde tekenen.
Geef me grafsteen als ik sterf.