Joe Strummer — Boogie With Your Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boogie With Your Children" van Joe Strummer.
Songteksten
Boogie with your children
In peace and love
Sing Marvin Gaye
To the Lord above
Souls that never wear
Are shoes that last forever
I’m yelling at my children
The straitjacket express
I need to find an atom of love
Inside this mess
I, I want to groove
Selling refrigeration
From door to door
Called the signifying monkey
About the killing floor
Grooving is a state of mind
Can you spare a dime?
Boogie with your children
In peace and love
Sing Marvin Gaye
To the Lord above
High high in the sky
Your feets won’t feel far from the ground
Well I wait by the signal
Where the traffic go right
You think I’m waiting for a quarter
And you may be right
Well I watch 'em brake and accelerate
Then I watch’em smash into the interstate
I do believe that you don’t hear me Boogie with your children in peace and love
Sing Marvin Gaye to the Lord above.
Songtekstvertaling
Boogie met je kinderen
In vrede en liefde
Zing Marvin Gaye
Aan de Heer boven
Zielen die nooit dragen
Zijn schoenen die eeuwig duren
Ik schreeuw tegen mijn kinderen.
De straitjacket express
Ik moet een atoom van liefde vinden.
In deze rotzooi.
I, I want to groove
Koeling verkopen
Van deur tot deur
Genaamd de betekenende aap
Over de moordvloer
Grooven is een gemoedstoestand.
Heb je een dubbeltje?
Boogie met je kinderen
In vrede en liefde
Zing Marvin Gaye
Aan de Heer boven
Hoog in de lucht
Je voeten zullen niet ver van de grond voelen.
Ik wacht op het teken.
Waar het verkeer rechts gaat
Denk je dat ik op een kwartje wacht?
En je hebt misschien gelijk.
Ik zie ze remmen en versnellen.
Dan zie ik ze de snelweg inslaan.
Ik geloof dat je me niet hoort dansen met je kinderen in vrede en liefde
Zing Marvin Gaye voor de Heer daarboven.