Joe Simon — No Sad Songs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Sad Songs" van Joe Simon.

Songteksten

I’ve been searchin',
So long.
I thought that love,
Would never come along.
All I could hear,
Was those sad songs.
But you came along,
And now they’re gone.
No sad songs for me,
Now that I know what love can be.
You put a lovin'
That used to be great
Honey, I love you,
For eternally.
I knew someday I’d find,
Love, joy, peace of mind.
God bless the day, baby,
You took those sad songs away.
I feel so good,
Down inside.
Feel like a man,
Man with pride.
I’ve been searching,
So long.
I thought that love,
Would never come along.
Now I’m delivered,
From sad songs.
You came along,
And now they’re gone.
And I’m glad,
I’m glad,
I got your love, baby.
I’m glad, I’m glad, I’m glad…

Songtekstvertaling

Ik heb gezocht.,
Tot ziens.
Ik dacht dat liefde,
Zou nooit meegaan.
Alles wat ik kon horen,
Het waren die trieste liedjes.
Maar jij kwam langs.,
En nu zijn ze weg.
Geen droevige liedjes voor mij.,
Nu ik weet wat liefde kan zijn.
Je houdt van haar.
Dat was geweldig.
Schat, ik hou van je.,
Voor eeuwig.
Ik wist dat ik op een dag,
Liefde, vreugde, gemoedsrust.
God zegene de dag, schat.,
Je nam die droevige liedjes weg.
Ik voel me zo goed.,
Naar binnen.
Voel je als een man,
Man met trots.
Ik heb gezocht.,
Tot ziens.
Ik dacht dat liefde,
Zou nooit meegaan.
Nu ben ik afgeleverd.,
Van droevige liedjes.
Jij kwam langs.,
En nu zijn ze weg.
En ik ben blij,
Ik ben blij.,
Ik heb je lief, schatje.
Ik ben blij, Ik ben blij, Ik ben blij…