Joe Purdy — Waiting On Something Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting On Something Good" van Joe Purdy.

Songteksten

I was walkin, just about 3rd and St Marks
But it ain’t the same as it was last time i was here
So i stood there, watchin the light as it changed
remember that time in the rain when we ran through the streets
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
Sally, i used to show up at her door
but i don’t do that anymore, she answers my call
she says «baby, don’t you go breakin' your back
to buy me the things that i lack
cuz i will get 'em myself
yes and I don’t need nobodys help
yes and I’ll love you just the same
if you ain’t got a dime to your name»
Cuz I’m waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
On the counter, in the back of the hotel bar
I was joining a hotel choir and i just could not
and it was B-right and the Tragedies led the whole gang
and we all stood up and we sang an old gospel song
yeah but we didn’t sing very long
Cuz we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good

Songtekstvertaling

Ik was aan het wandelen, ongeveer 3rd en St Marks.
Maar het is niet hetzelfde als de vorige keer dat ik hier was.
Dus ik stond daar, kijkend in het licht als het veranderde
Weet je nog die keer in de regen toen we door de straten renden?
Ja, we wachtten op iets goeds.
ik wacht op iets goeds.
Ja, we wachtten op iets goeds.
ik wacht op iets goeds.
Sally, Ik stond altijd voor haar deur.
maar dat doe ik niet meer, ze beantwoordt mijn oproep.
ze zegt "baby, ga niet je rug breken"
om de dingen te kopen die ik mis.
want ik haal ze zelf wel.
ja en ik heb geen hulp nodig.
Ja En Ik zal toch van je houden.
als je geen cent op je naam hebt»
Want ik wacht op iets goeds om naar beneden te gaan.
ik wacht op iets goeds.
Ja, we wachtten op iets goeds.
ik wacht op iets goeds.
Op de toonbank, achterin de hotelbar.
Ik ging bij een hotelkoor en ik kon gewoon niet
en het was b-right en de Tragedies leidden de hele bende
en we stonden allemaal op en zongen een oud gospellied
Ja, maar we zongen niet lang.
Want we wachtten op iets goeds om naar beneden te gaan.
ik wacht op iets goeds.
Ja, we wachtten op iets goeds.
ik wacht op iets goeds.