Joe Purdy — Isn't Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isn't Love" van Joe Purdy.
Songteksten
Well it hurts so much me i scream out loud
oh god forbid you could have left me out
of your wiked intentions, hateful fools to see
and i wish you had not been born
while we have to meet
and i hope this isnt love
so carry on with your cutting people down
he may fall in love as he falls to the ground
and you never seem to care what we feel inside
as long as no one gets near the safes that you hide
and i hope this isnt love
and i hope this isnt love
last night i had the sweetest dream
that you were nowhere near me that you could not cut me that you do not affect me that i had my sanity
that was just a dream
that was just a dream
so go away
why cant you leave me be because i love your face and need for me so back to your main city for it suits you so well
if you ever ever care that you never found me that you would never tell me and i hope this isn’t love
isn’t love
Songtekstvertaling
Het doet zo ' n pijn. Ik schreeuw hardop.
Oh God verhoede dat je me buiten had kunnen laten
van je gewiekste bedoelingen, hatelijke dwazen om te zien
en ik wou dat je niet geboren was.
terwijl we elkaar moeten ontmoeten
en ik hoop dat dit geen liefde is
dus ga door met het neerhalen van mensen.
hij kan verliefd worden als hij op de grond valt.
en het kan je nooit schelen wat we van binnen voelen.
zolang niemand in de buurt komt van de kluizen die je verbergt.
en ik hoop dat dit geen liefde is
en ik hoop dat dit geen liefde is
gisteravond had ik de liefste droom
dat je niet bij me in de buurt was dat je me niet kon snijden dat je me niet kon raken dat ik mijn verstand had
dat was maar een droom.
dat was maar een droom.
dus ga weg.
waarom laat je me niet met rust omdat ik van je gezicht hou en me nodig heb zo terug naar je grote stad want het staat je zo goed
als het je ooit wat kan schelen dat je me nooit gevonden hebt dat je het me nooit zou vertellen en ik hoop dat dit geen liefde is
is liefde niet