Joe Purdy — Dress Is Too Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dress Is Too Long" van Joe Purdy.
Songteksten
Drag on the floor when you walk and your dress is too long
Drag on the floor when you walk and your dress is too long
Yeah call up your ma and she’ll cut it right off and pin it to your waist yeah
your skin is so soft
And you drag baby… when you walk
You drag babe, when you walk
And you’ve got the softest lips that I’ve ever seen
And you’ve got the softest lips that I’ve ever seen
Oh girl what a shame don’t you let ‘em go to waste
Got your ginger red wine why don’t you give me a taste?
Of the softest that I’ve ever seen
They’re the softest that I’ve ever seen
You wanna play but you just don’t know if you should
You wanna play but you just don’t know if you should
You saw it once yeah but you were a kid
And you try to forget all those things that they did
but you want to, don’t know if you should
yeah you want to, don’t know if you should
but you would
yeah back in your room in the dark and your head starts to spin
yeah back in your room in the dark and your head starts to spin
you kissed me once and you called it a mistake
and I tried to leave and you begged me to stay
in the dark, babe where your head starts to spin
yeah the dark, where your head starts to spin
around. around. around. around…
Yeah you think you should leave but you don’t know which way to go Yeah you think you should leave but you don’t know which way to go There’s a fire to the east and it’s dark in the west
So you just lay your head down on my chest
And you sleep babe, for days
Yeah you sleep babe for days
For days… days…
Drag on the floor when you walk and your dress is too long
Drag on the floor when you walk and your dress is too long
Said you Drag on the floor when you walk and your dress is too long
And you Drag on the floor when you walk
And you drag on the floor when you walk
And you drag on the floor when you walk
Dress is too long… dress is too long
Yeah your dress is too long
And your dress is too long
And your dress is too long
Songtekstvertaling
Sleep op de grond als je loopt en je jurk is te lang
Sleep op de grond als je loopt en je jurk is te lang
Ja, bel je moeder en ze snijdt het er zo af en speld het aan je middel.
je huid is zo zacht
En je sleept baby ... als je loopt
Je sleept babe, als je loopt
En jij hebt de zachtste lippen die ik ooit heb gezien
En jij hebt de zachtste lippen die ik ooit heb gezien
Oh meisje wat jammer laat je ze niet verspillen
Ik heb je rode rode wijn. geef me een voorproefje.
Van de zachtste die ik ooit heb gezien
Ze zijn de zachtste die ik ooit heb gezien.
Je wilt spelen, maar je weet niet of je dat moet doen.
Je wilt spelen, maar je weet niet of je dat moet doen.
Je zag het een keer ja maar je was een kind
En je probeert al die dingen te vergeten die ze deden.
maar je wilt, weet niet of je dat moet doen.
ja, dat wil je, Ik weet niet of je dat moet doen.
maar jij wel.
Ja, terug in je kamer in het donker en je hoofd begint te draaien
Ja, terug in je kamer in het donker en je hoofd begint te draaien
je kuste me een keer en noemde het een vergissing.
en ik probeerde weg te gaan en je smeekte me om te blijven.
in het donker, schat waar je hoofd begint te draaien
ja, het donker, waar je hoofd begint te draaien
rond. rond. rond. rond…
Ja, je denkt dat je moet vertrekken, maar je weet niet welke kant je op moet. je denkt dat je moet gaan, maar je weet niet welke kant je op moet. er is een brand in het oosten en het is donker in het westen.
Dus leg je hoofd op mijn borst.
En je slaapt schat, dagenlang
Ja, je slaapt al dagen babe.
Dagenlang.…
Sleep op de grond als je loopt en je jurk is te lang
Sleep op de grond als je loopt en je jurk is te lang
Hij zei dat je op de grond sleept als je loopt en je jurk is te lang
En je sleept op de vloer als je loopt
En je sleept op de vloer als je loopt
En je sleept op de vloer als je loopt
Jurk is te lang ... jurk is te lang
Ja, je jurk is te lang.
En je jurk is te lang.
En je jurk is te lang.