Joe Public — Live and Learn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live and Learn" van Joe Public.

Songteksten

You’ve got to live and learn
You’ve got to live and learn
Before your bridges burn
You’ve got to live and learn
Here’s a little story about life
Everybody that lives surely dies
A lot of people ask the questions why
Some people have to go through so much more
Before they really learn about life’s score
The subject is not to be ignored (Kick it to ‘em, Joe)
I don’t wanna be the one
To tell you how it’s gotta be Livin' is the only way
You’re ever really gonna see
You’ve got to live and learn
You’ve got to live and learn
Before your bridges burn
You’ve got to live and learn
Ah, yeah
Y’all, check it Kick this one for the Public
Now break it down
There’s so much wrong and negativity
Enough for the whole world to see
I know there’s still a possibility
You raise a little kid, he turns out bold
It may be from the way you treat him cold
I guess that’s how the story’s told (Tell ‘em what it is)
I don’t wanna be the one
To tell you how it’s gotta be Livin' is the only way
You’re ever really gonna see
You’ve got to live and learn
You’ve got to live and learn
Before your bridges burn
You’ve got to live and learn
You’ve got to live and learn
(I don’t wanna be the one)
You’ve got to live and learn
(To tell you how it’s gotta be)
Before your bridges burn
(Livin' is the only way)
You’ve got to live and learn
(That you’re ever gonna see)
(Large) If large is how ya livin'
Why you’re livin' large, are you takin' what is given
To you, in the form of true experience
‘Cause if you’re not your whole life could be spent
Doin' time for a crime you say you didn’t even do The only fool that you’re foolin' is the fool that is you
Didn’t even turn around to check and see if your bridge is burnin'
I guess it’s true what they say that without livin' there’s no learnin'
And this is from the J, the O, and the E Mary, Mary, Mary, it’s quite contrary
Yo', how did you earn your dough
You didn’t finish school, you ain’t got no job
But to the human eye it’s pretty simple
You’re always talkin' about what you want is respect
But never thinkin' about the little boy you neglect
Spendin' his formative years in a livin' hell
Not realizin' one day he’d end up in jail
Now on the other hand, there’s Dan my man
Who planned a scam and I’ll be damned
It was the ultimate flim flam
He was sayin' that it was easy as pie
But little did Dan know he was about to die
You’ve got to live and learn
(I don’t wanna be the one)
You’ve got to live and learn
(To tell you how it’s gotta be)
Before your bridges burn
(Livin' is the only way)
You’ve got to live and learn
(That you’re ever gonna see)
You’ve got to live and learn
(I don’t wanna be the one)
You’ve got to live and learn
(To tell you how it’s gotta be)
Before your bridges burn
(Livin' is the only way)
You’ve got to live and learn
(That you’re ever gonna see)
You’ve got to live and learn
(I don’t wanna be the one)
You’ve got to live and learn
(To tell you how it’s gotta be)

Songtekstvertaling

Je moet leven en leren.
Je moet leven en leren.
Voordat je bruggen branden
Je moet leven en leren.
Hier is een verhaaltje over het leven.
Iedereen die leeft zal zeker sterven.
Veel mensen vragen zich af waarom.
Sommige mensen moeten zoveel meer meemaken.
Voordat ze echt leren over de score van het leven
Het onderwerp mag niet genegeerd worden.)
Ik wil niet degene zijn
Om je te vertellen hoe het moet leven is de enige manier
Je zult het nooit echt zien.
Je moet leven en leren.
Je moet leven en leren.
Voordat je bruggen branden
Je moet leven en leren.
Ah, ja
Kijk eens of je deze voor het publiek kunt gebruiken.
Breek het nu af.
Er is zoveel mis en negativiteit.
Genoeg voor de hele wereld om te zien
Ik weet dat er nog een mogelijkheid is.
Als je een klein kind grootbrengt, blijkt hij dapper te zijn.
Het kan komen door de manier waarop je hem koud behandelt.
Zo wordt het verhaal verteld .)
Ik wil niet degene zijn
Om je te vertellen hoe het moet leven is de enige manier
Je zult het nooit echt zien.
Je moet leven en leren.
Je moet leven en leren.
Voordat je bruggen branden
Je moet leven en leren.
Je moet leven en leren.
(Ik wil niet degene zijn)
Je moet leven en leren.
(Om je te vertellen hoe het moet zijn)
Voordat je bruggen branden
(Livin ' is de enige manier)
Je moet leven en leren.
(That you ' re ever gonna see)
(Groot) als groot is hoe je leeft'
Waarom je groot leeft, neem je wat je gegeven wordt?
Voor jou, in de vorm van echte ervaring
Want als je niet je hele leven zou kunnen worden besteed
De enige gek die je voor de gek houdt, is de dwaas die jij bent.
Ik draaide me niet eens om om te kijken of je brug in brand staat.
Ik denk dat het waar is wat ze zeggen dat zonder te leven er geen leer is
En dit is van de J, De O, en de e Mary, Mary, Mary, het is heel tegengesteld.
Hoe heb je je geld verdiend?
Je hebt je school niet afgemaakt, je hebt geen baan.
Maar voor het menselijk oog is het vrij eenvoudig
Je hebt het altijd over respect.
Maar denk nooit aan het jongetje dat je verwaarloost.
Spendin ' zijn formatieve jaren in een levende hel
Ik wist niet dat hij op een dag in de gevangenis zou belanden.
Aan de andere kant, daar is Dan mijn man.
Wie plande een zwendel en Ik zal verdoemd zijn
Het was de ultieme flim flam
Hij zei dat het makkelijk was.
Maar weinig wist Dan dat hij op het punt stond te sterven.
Je moet leven en leren.
(Ik wil niet degene zijn)
Je moet leven en leren.
(Om je te vertellen hoe het moet zijn)
Voordat je bruggen branden
(Livin ' is de enige manier)
Je moet leven en leren.
(That you ' re ever gonna see)
Je moet leven en leren.
(Ik wil niet degene zijn)
Je moet leven en leren.
(Om je te vertellen hoe het moet zijn)
Voordat je bruggen branden
(Livin ' is de enige manier)
Je moet leven en leren.
(That you ' re ever gonna see)
Je moet leven en leren.
(Ik wil niet degene zijn)
Je moet leven en leren.
(Om je te vertellen hoe het moet zijn)