Joe Pisapia — Empty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty" van Joe Pisapia.
Songteksten
He searches the left brain
For something to say
He searches the right brain
But he can’t find the words in either place
He finds himself empty
He studied the meaning
Of sun and of shine
And after a lifetime
Of staring at the sun
He’s going blind
He finds himself empty
When you gonna give up
When you gonna give up
Always trying to make sense
When you gonna give up
When you gonna give up
Always trying to explain
If you find yourself empty
At a loss for words
Be thankful you’re living
A life that’s free and clear
And unrehearsed
If you find yourself empty
Songtekstvertaling
Hij doorzoekt het linker brein.
Om iets te zeggen
Hij doorzoekt de juiste hersenen.
Maar hij kan de woorden nergens vinden.
Hij vindt zichzelf leeg.
Hij bestudeerde de Betekenis
Van zon en schijn
En na een leven
Van het staren naar de zon
Hij wordt blind.
Hij vindt zichzelf leeg.
Wanneer ga je opgeven?
Wanneer ga je opgeven?
Altijd proberen te begrijpen
Wanneer ga je opgeven?
Wanneer ga je opgeven?
Altijd proberen uit te leggen
Als je jezelf leeg vindt
Zonder woorden
Wees blij dat je leeft.
Een leven dat vrij en duidelijk is
En onbezoedeld
Als je jezelf leeg vindt