Joe Perry — Ten Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ten Years" van Joe Perry.
Songteksten
I gotta tell you what’s in my heart
It’s really hard but here’s a start
Words don’t seem to say enough about how I feel
And what’s been burnin' in my heart
So put your precious hand in mine
I’ll try to tell you what’s on my mind
When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
A lifetime isn’t enough time to say what I gotta say
Or even enough time to play the way we play
The ocean of our love can be a stormy sea
But in the end it’s just you and me When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
Forget the sunshine that comes up through the trees
Forget the lightning, don’t mean a thing to me Forget the stars at night, it’s not what sets me free
Nothing else compares to what your, smile does to me… Yeah. Yeah
When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
When you smile at me It makes me wanna shout
Songtekstvertaling
Ik moet je vertellen wat er in mijn hart zit.
Het is echt moeilijk maar hier is een begin
Woorden zeggen niet genoeg over hoe ik me voel.
En wat brandt in mijn hart
Dus leg je kostbare hand in de mijne
Ik zal proberen je te vertellen wat er op mijn lever ligt.
Als je naar me lacht, is het een gloednieuwe dag.
Als je naar me lacht, is m ' n adem weg.
Als je naar me lacht komt mijn zon naar buiten
Als je naar me lacht, wil ik schreeuwen.
Een leven is niet genoeg tijd om te zeggen wat ik te zeggen heb.
Of zelfs genoeg tijd om te spelen zoals we spelen.
De oceaan van onze liefde kan een stormachtige zee zijn
Maar uiteindelijk is het alleen jij en ik als je naar me lacht het is een gloednieuwe dag
Als je naar me lacht, is m ' n adem weg.
Als je naar me lacht komt mijn zon naar buiten
Als je naar me lacht, wil ik schreeuwen.
Vergeet de zon die door de bomen komt
Vergeet de bliksem, het betekent niets voor mij vergeet de sterren ' s nachts, het is niet wat mij bevrijdt
Niets anders is te vergelijken met wat jouw glimlach met mij doet... Ja.
Als je naar me lacht, is het een gloednieuwe dag.
Als je naar me lacht, is m ' n adem weg.
Als je naar me lacht komt mijn zon naar buiten
Als je naar me lacht, wil ik schreeuwen.
Als je naar me lacht, wil ik schreeuwen.