Joe Perry Project — Women In Chains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Women In Chains" van Joe Perry Project.
Songteksten
Mary wears a red dress every night
Her opposites are corner lights
Working for the man who keeps her in her place
Working late
Sister secretary sweats all day
Underneath the bosses phone
Back to see him after hours for a raise
What a shame
We got our women in chains
Women in chains
What good are women in chains?
Isn’t it strange, people are afraid to change
We got our women in chains
Suzie, mother, housewife scrubs the floor
Always drives the kids to school
Never keeps her husband waiting for a meal
Such a deal
He goes on a bender, she stays home
Waiting for another fight
The booze is in the bedroom mirror never faid
She’s afraid
We got our women in chains
Women in chains
What good are women in chains?
Isn’t it strange, people are afraid to change
We got our women in chains
You don’t have to wear your cuffs tonight
You don’t have to be a slave
You don’t have to buy your freedom with your pain
It’s a shame
We got our women in chains
Women in chains
What good are women in chains?
Isn’t it strange, people are afraid to change
We got our women in chains
Women in chains
What good are women in chains?
Isn’t it strange, people are afraid to change
We got our women in chains
Women in chains
Women in chains
We got our women in chains
We got our women in chains
Songtekstvertaling
Mary draagt elke avond een rode jurk.
Haar tegenpolen zijn hoeklichten.
Werken voor de man die haar op haar plaats houdt
Overwerken
Zuster secretaris zweet de hele dag
Onder de telefoon van de bazen.
Terug om hem na sluitingstijd te zien voor een loonsverhoging.
Wat jammer.
We hebben onze vrouwen geketend.
Vrouwen in kettingen
Wat hebben vrouwen aan kettingen?
Is het niet vreemd, mensen zijn bang om te veranderen
We hebben onze vrouwen geketend.
Suzie, moeder, huisvrouw schrobt de vloer
Brengt de kinderen altijd naar school.
Laat haar man nooit wachten op een maaltijd.
Zo ' n deal.
Hij gaat zuipen, zij blijft thuis.
Wachten op een ander gevecht
De drank ligt in de slaapkamerspiegel.
Ze is bang.
We hebben onze vrouwen geketend.
Vrouwen in kettingen
Wat hebben vrouwen aan kettingen?
Is het niet vreemd, mensen zijn bang om te veranderen
We hebben onze vrouwen geketend.
Je hoeft je handboeien vanavond niet om te doen.
Je hoeft geen slaaf te zijn.
Je hoeft je vrijheid niet te kopen met je pijn.
Het is een schande.
We hebben onze vrouwen geketend.
Vrouwen in kettingen
Wat hebben vrouwen aan kettingen?
Is het niet vreemd, mensen zijn bang om te veranderen
We hebben onze vrouwen geketend.
Vrouwen in kettingen
Wat hebben vrouwen aan kettingen?
Is het niet vreemd, mensen zijn bang om te veranderen
We hebben onze vrouwen geketend.
Vrouwen in kettingen
Vrouwen in kettingen
We hebben onze vrouwen geketend.
We hebben onze vrouwen geketend.